за мен е отвличане на хората и свързване за откуп. всеки път си казвам. "добре сме. казаха че всичко ще е наред ако изпълниш условията им".
- Публикувана: 14 ноем. 2019, 19:27 ч.
- Последно мнение: 1 окт. 2020, 21:20 ч.
Най-приятната и най-просташка ТВ РЕКЛАМА - тема 19
Да, освен, че е безобразно тъпа джъмбовската реклама, не мога изобщо да я схвана. Първо тревожно погребалния глас на майката - Христо, чуваш ли ни!?! Реплика казана с такъв тон сякаш Христо е в дълбините на ада и трудно ще ги чуе. После хлапето - тоз това му донесъл, оня онова, а ти кво ше ми донесеш, и нито дума за татко как си, какво правиш. Оня пък бащата с една обречена мутра на осъден на смърт поглежда колегата си, колегата и той съчувствено с жест сякаш подава сламка на удавник, която е х'счупена, му бута една торба от Джъмбо с картинки и татето почва да изброява сякаш е консултант в магазин за международни стоки. Първо си помислих, че колегата си дава торбата с подаръците, после пък си викам, а не, помага му там да лъже малкия, че уж купил нещо си, ама след това дават Г-н Механика да пуска горки сълзи и да гледа към гардероба откъдето надничат играчките. Е, какъв беше смисъла на подбутнатата торба освен да се види от нас зрителите. Нима бащата не помни какво е купил на детето си, че му трябва торба с картинки от приятел, че да се подсети. Много, много странна реклама с неясно послание.
Тази реклама ни върна в ученическите години. Какво е искал да каже авторът? 
Тази реклама ни върна в ученическите години. Какво е искал да каже авторът?
Дано поне той знае какво е искал да каже, че то се видя, ние си го тълкуваме всякак.
Ама пък и внимание отделихме на тЪз неизвестноквоискащадакажИ рИклама!
Ами тая за Refan Intense eau de parfum , ми с извинение, повдигна ми се. 
Колкото ще да е хубаво парфюНчето, хич нямам желание да го видя и усетя аромата му. 
Колкото ще да е хубаво парфюНчето, хич нямам желание да го видя и усетя аромата му. 
Ами тая за Refan Intense eau de parfum , ми с извинение, повдигна ми се. Колкото ще да е хубаво парфюНчето, хич нямам желание да го видя и усетя аромата му.
Колкото ще да е хубаво парфюНчето, хич нямам желание да го видя и усетя аромата му. 
Ами тая за Refan Intense eau de parfum , ми с извинение, повдигна ми се. Колкото ще да е хубаво парфюНчето, хич нямам желание да го видя и усетя аромата му.
Колкото ще да е хубаво парфюНчето, хич нямам желание да го видя и усетя аромата му.
Относно рекламата на джъмбо - има грешка в превода - детето казва: "на мен дядо коледа ми подари пожарна кола, а на теб какво ти подари? "
Тогава морякът се чуди какво да му каже, защото не е получил нищо.
И вижда чантата и си измисля - от това пристанище получих мечка, от другото конче и т.н.
По повод вратата и играчките зад нея - мисля, че това са подаръците, които неговия баща му е купувал някога и са си останали там, защото също е бил моряк.
Последното е мое мнение, но за първото е сигурно.
Тогава морякът се чуди какво да му каже, защото не е получил нищо.
И вижда чантата и си измисля - от това пристанище получих мечка, от другото конче и т.н.
По повод вратата и играчките зад нея - мисля, че това са подаръците, които неговия баща му е купувал някога и са си останали там, защото също е бил моряк.
Последното е мое мнение, но за първото е сигурно.
По принцип - тази реклама се счита за най-успешната на Джъмбо и една от най-добрите гръцки реклами изобщо.
Но е свързана с гръцката история и бит и ние трудно я разбираме.
Музиката е на Ставрос Ксархакос от стар гръцки филм - Червените фенери.
Според мен е грешка, че я пуснаха в България, особено като оплескаха и текста.
Но е свързана с гръцката история и бит и ние трудно я разбираме.
Музиката е на Ставрос Ксархакос от стар гръцки филм - Червените фенери.
Според мен е грешка, че я пуснаха в България, особено като оплескаха и текста.
С оригиналния текст по-става, иначе излиза - така и така няма да се прибереш за Коледа, ама какво си ми купил 😂 Яко са я оплескали при нас - и дублажа е истеричен и депресиращ.
Едно към едно са я докарали, още по-голям бяс да те хване.😆
Сетих се какво ме дразни леко в нея - момиченцето ми прилича на Грета активистката.
Едно към едно са я докарали, още по-голям бяс да те хване.😆