Отпред приличаше на сградата от Щурите съседи, на мястото на прословутия развален асансьор само че е арката през която се минава в двора.
Ще дам шанс и на останалите епизоди, но някак не ми е този сериал, който нямах търпение да гледам.
- Публикувана: 28 фев. 2022, 15:53 ч.
- Последно мнение: 24 апр. 2024, 20:37 ч.
Новите съседи / La que se avecina
Не съм единствената, която я оприличава на другата сграда. С тази фасада ми залипсваха Хуан Куеста, Конча, Билката и останалите. Още днес направиха препратка към тях, когато предложиха Фермин за портиер и Бруно каза, че си го представя като такъв, сякаш го е виждал някъде.
Ще дам шанс и на останалите епизоди, но някак не ми е този сериал, който нямах търпение да гледам.
Когато снимаха 12-ти сезон, се говореше, че е финален. Феновете бяха против и затова направиха този компромисен вариант. Все пак е за предпочитане да има нови серии с главните герои + добавени нови персонажи, отколкото да няма нищо.
Актрисата, която играе Нинес, добре прикриваше бременността си преди самата Нинес да забременее. Защо не измислиха и на Йоли една бременност?
А Коке нали имаше пари, защо беше на улицата?
Актрисата, която играе Нинес, добре прикриваше бременността си преди самата Нинес да забременее. Защо не измислиха и на Йоли една бременност?
А Коке нали имаше пари, защо беше на улицата?
Леко разочарование изпитвам и аз от новия сезон:
1. Лош превод-наричат чуросите толумбички, Антонио небрежно преведен като “рибар”…
2. Лош избор на дублиращи гласове - за Майте особено.
3. Младите персонажи някак не се вписват изобщо в идеята- явно друг е смисълът на включването им- да има и като тях.
4. Няма острота в диалога- предпазлив, лишен от пиперливост език на Антонио, Фермин…
5. Амадор да бяха развили като образ, а не Коке. Някак не му ходи вече на леко подпухналата визия тази простоватост.
6. Повече можеха да презентират и Висенте с Ремедиус- нова двойка, нови отношения…
Браво за Агустин и Домоуправителката- само те ми се струват свеж полъх. Маркизата има шанс, но май няма да я съберат с Фина, а ще е контрапункт.
1. Лош превод-наричат чуросите толумбички, Антонио небрежно преведен като “рибар”…
2. Лош избор на дублиращи гласове - за Майте особено.
3. Младите персонажи някак не се вписват изобщо в идеята- явно друг е смисълът на включването им- да има и като тях.
4. Няма острота в диалога- предпазлив, лишен от пиперливост език на Антонио, Фермин…
5. Амадор да бяха развили като образ, а не Коке. Някак не му ходи вече на леко подпухналата визия тази простоватост.
6. Повече можеха да презентират и Висенте с Ремедиус- нова двойка, нови отношения…
Браво за Агустин и Домоуправителката- само те ми се струват свеж полъх. Маркизата има шанс, но май няма да я съберат с Фина, а ще е контрапункт.
И старите епизоди много неприятно ги бяха цензурирали, то направо се губеше хуморът, може би и сега са им наредили по-"приличен" превод да правят, а за съжаление, както често се случва, много преводачи не се запознават с вече получилата популярност работа на предшествениците им по известни филми и книги,когато превеждат продълженията им, и се появяват неприятни разминавания.
Сменили са студиото, но мъжките гласове са същите. Само женските са сменени и мен ме дразни това. Може и да свикна, де. На Ракел мисля бяха сменили дубльорката, свикнах постепенно. Но Менчу, Фина, Майте са главни героини и на трите са сменени, по-трудно ще се свикне.
Очаквах повече от сериала, леко съм разочарована. Няма култови реплики, няма комични моменти.
Съжалявам за актьора, който играе Енрике. Дано се възстанови.
Очаквах повече от сериала, леко съм разочарована. Няма култови реплики, няма комични моменти.
Съжалявам за актьора, който играе Енрике. Дано се възстанови.
Случвало ми се е да чуя гласа на някой от актьорите, които ги озвучават, в друг филм и да ме напуши на смях, защото се сещам за Съседите. За мен те част от цялата поредица.
Много се смях с Амадор, като взе да пъха автобиографията си под вратата. Това беше най-свежото в серията снощи. Ще им дам шанс.
Мики , и на мен ми се е случвало да чуя гласа на някой от актьорите, които озвучават в друг филм и си представям героя от "Новите съседи".
Актрисата, която озвучава Майте и Менчу една и съща ли е? Гласът ми напомня за този на майката в сериала "По средата". Дали защото съм свикнала, но там много пасва.
Актрисата, която озвучава Майте и Менчу една и съща ли е? Гласът ми напомня за този на майката в сериала "По средата". Дали защото съм свикнала, но там много пасва.
Явно не само аз не мога да свикна с този сезон,сграда, актьори,гласове и т.н.сигурно ще им падне и рейтинга.
На маркизата нещо й е съмнителна работата може би е разорена 🙄
На маркизата нещо й е съмнителна работата може би е разорена 🙄
Тя със сигурност е разорена, щом прислугата се е наложило да продава вещите й, за да плати тока ли беше, парното ли беше, не помня, освен това не си е плащала 3 месеца входните такси и не даде никакви пари за погребението. Явно много е свикнала да е богата и сега само се прави на важна.
Мен този епизод ме депресира.
Мястото депресиращо, героите смачкани, липсващи, новите женски гласове дразнещи..... предполагам, че един човек ги озвучава всичките.
Очаквах че ще е тъпня новият сезон, но вчерашния епизод беше още по-трагичен.
Както написахте по-горе - енергията му вече е съвсем различна. 😥
Мястото депресиращо, героите смачкани, липсващи, новите женски гласове дразнещи..... предполагам, че един човек ги озвучава всичките.
Очаквах че ще е тъпня новият сезон, но вчерашния епизод беше още по-трагичен.
Както написахте по-горе - енергията му вече е съвсем различна. 😥
Препоръчани теми