Както сочи заглавието, това е тема е за обсъждане на любимите ни корейски и китайски сериали.
Линкове към предишните теми:
1.https://www.bg-mamma.com/?topic=1219302
2.https://www.bg-mamma.com/?topic=1312487
3.https://www.bg-mamma.com/?topic=1388688
- Публикувана: 27 март 2022, 12:53 ч.
- Последно мнение: 15 юли 2022, 23:03 ч.
Тема 4 - тема за обсъждане на корейски и китайски сериали, известна още като "Гоблин" ;)
Линкове към предишните теми:
1.https://www.bg-mamma.com/?topic=1219302
2.https://www.bg-mamma.com/?topic=1312487
3.https://www.bg-mamma.com/?topic=1388688
Корейска одисея няма финал - т.е. остава недовършен.
Скрит текст:
Главната героиня умира и Ву Конг обещава, че ще я възкреси. Което не е съвсем в разрез с оригиналната история - Кралят на маймуните наистина неколкократно слиза в Подземния свят и общува с душите на починалите.
Скрит текст:
Покрай този сериал си планирах и китайски филм от три части.Всъщност казаха, че тя трябва да се жертва за света.
The Monkey King 3 (2018).
Това с гривната на главата е традиционно част от историята
Образите са алегорични - монахът е човешката душа, която се стреми към просветление, а Ву Конг е умът - блестящ, непобедим, но непостоянен и необуздан - сам се вкарва в проблеми. В самата му природа няма нищо романтично.
Скрит текст:
- т.е. Ву Конг е демон и е осъден; дава му се задача да отведе един учен монах (изключително смотан, иначе олицетворение на добродетелта) от Китай до Индия, където той да се срещне с истинския Буда (става дума за божество, не за човек), който ще му даде свети писания, които монахът ще върне при императора, в Китай.
Цялото пътуване отнема около 25 години, по пътя си намират съюзници (сред които е известното Прасе - също демон, похотлив и тъповат). Впрочем Ву Конг (или У Кун) няколко пъти ходи до обиталището на Буда, за да разговаря с него и се връща - той може да лети на облак, но не е разрешено да пренася монаха по този начин - не това е идеята на пътуването.
Ву Конг е изключително силен и много интелигентен, но и много свободолюбив и не му пука особено за спътниците му, поне в началото. Заради това богинята Куан Ин дава на монаха този обръч, който му позволява да го контролира донякъде.
Доколкото помня, в един момент двамата така се скарват, че монахът го изгони и му обеща да не използва повече гривната (въпреки че не може да я махне сам). Но Ву Конг се върна сам при него (останалите от компанията така или иначе не могат да се оправят без негова помощ, защото са некадърници).
Накрая всички са реабилитирани, монахът донася светите писания в Китай и става буда (с малка буква - в смисъл просветлен), а също и безсмъртен.
Историята е много интересна, има хумор и пародийни елементи (в самия оригинален текст, нямам предвид интерпретациите). Намерих си я на английски, мисля, че я няма на български. Недостатъците са, че е прекалено дълга, повествованието е в някаква стихотворна форма и има много пълнеж (срещат много демони по пътя си, създава се усещане за повтаряемост). Само някои от демоните се открояват - един от тях е бикът.
Цялото пътуване отнема около 25 години, по пътя си намират съюзници (сред които е известното Прасе - също демон, похотлив и тъповат). Впрочем Ву Конг (или У Кун) няколко пъти ходи до обиталището на Буда, за да разговаря с него и се връща - той може да лети на облак, но не е разрешено да пренася монаха по този начин - не това е идеята на пътуването.
Ву Конг е изключително силен и много интелигентен, но и много свободолюбив и не му пука особено за спътниците му, поне в началото. Заради това богинята Куан Ин дава на монаха този обръч, който му позволява да го контролира донякъде.
Доколкото помня, в един момент двамата така се скарват, че монахът го изгони и му обеща да не използва повече гривната (въпреки че не може да я махне сам). Но Ву Конг се върна сам при него (останалите от компанията така или иначе не могат да се оправят без негова помощ, защото са некадърници).
Накрая всички са реабилитирани, монахът донася светите писания в Китай и става буда (с малка буква - в смисъл просветлен), а също и безсмъртен.
Историята е много интересна, има хумор и пародийни елементи (в самия оригинален текст, нямам предвид интерпретациите). Намерих си я на английски, мисля, че я няма на български. Недостатъците са, че е прекалено дълга, повествованието е в някаква стихотворна форма и има много пълнеж (срещат много демони по пътя си, създава се усещане за повтаряемост). Само някои от демоните се открояват - един от тях е бикът.
Образите са алегорични - монахът е човешката душа, която се стреми към просветление, а Ву Конг е умът - блестящ, непобедим, но непостоянен и необуздан - сам се вкарва в проблеми. В самата му природа няма нищо романтично.
pppqqq, мерси за новата тема! 
От кой сериал е кадърът вляво от Abyss и под Гоблина, че нещо не мога да го разпозная?
Мерси и за интересната информация за Краля на маймуните. Аз като му чуя името, винаги първо се сещам за The Forbidden Kingdom - https://www.imdb.com/title/tt0865556/?ref_=nm_flmg_act_14
Като стана въпрос за дълги повествования с лирични отклонения - преди няколко години реших да се образовам и подхванах да чета един от най-класическите китайски романи - Romance of the Three Kingdoms. Издържах някъде около 40-50 страници. То не бяха герои, отклонения, описания... в сравнение Балзак направо минава за кратък и директен автор
Вчера скитосвах цял ден, днес ми е за наваксване със сериали (и малко сладолед
)
От кой сериал е кадърът вляво от Abyss и под Гоблина, че нещо не мога да го разпозная?
Мерси и за интересната информация за Краля на маймуните. Аз като му чуя името, винаги първо се сещам за The Forbidden Kingdom - https://www.imdb.com/title/tt0865556/?ref_=nm_flmg_act_14
Като стана въпрос за дълги повествования с лирични отклонения - преди няколко години реших да се образовам и подхванах да чета един от най-класическите китайски романи - Romance of the Three Kingdoms. Издържах някъде около 40-50 страници. То не бяха герои, отклонения, описания... в сравнение Балзак направо минава за кратък и директен автор
Вчера скитосвах цял ден, днес ми е за наваксване със сериали (и малко сладолед
)
От този: https://en.wikipedia.org/wiki/Reunited_Worlds
Не съм го гледала, колажът беше готов
Мислех да си поръчам Крайречно царство на издателство Изток-Запад, обаче ми се събраха много непрочетени книги, а и се чудя дали ще ми хареса. Ако някога Пътешествие на Запад излезе на български, вероятно ще е на това издателство. Може би могат да изнамерят някоя посъкратена версия, която не е в стихотворна форма...
Не съм го гледала, колажът беше готов
Мислех да си поръчам Крайречно царство на издателство Изток-Запад, обаче ми се събраха много непрочетени книги, а и се чудя дали ще ми хареса. Ако някога Пътешествие на Запад излезе на български, вероятно ще е на това издателство. Може би могат да изнамерят някоя посъкратена версия, която не е в стихотворна форма...
pppqqq, мерси за новата тема и за чудесното оформление! Браво на теб! 🤗
Ей, какви хора сте вие, заради вас и аз изгледах първия си китайски сериал😃 "Любов в нощта" /Love at night.
Е и защото е с превод на бълг.език,направен от Индира, която пишеше преди в темата и ми беше нещо като сродна душа. Индира, ако все още четеш - Благодаря за превода!
Всъщност съм на 13 епизод, с доста превъртане, гледам го без звук, докато слушам нещо друго. Пуснах звука да чуя какво свири и пее главния - бозица, не е моят тип музика, не е моят тип сериал. Клише до клишето от начало до край предполагам. Но поне няма драми за сега и не натоварва.
Ей, какви хора сте вие, заради вас и аз изгледах първия си китайски сериал😃 "Любов в нощта" /Love at night.
Е и защото е с превод на бълг.език,направен от Индира, която пишеше преди в темата и ми беше нещо като сродна душа. Индира, ако все още четеш - Благодаря за превода!
Всъщност съм на 13 епизод, с доста превъртане, гледам го без звук, докато слушам нещо друго. Пуснах звука да чуя какво свири и пее главния - бозица, не е моят тип музика, не е моят тип сериал. Клише до клишето от начало до край предполагам. Но поне няма драми за сега и не натоварва.
Скрит текст:
Главният е хубавец, вярно е, но е малко слабоват за моя вкус, а Тя наистина е с европейски черти, но не блести с талант. По-симпатична ми е приятелката и. Тя пияна се хвърли на врата на случаен гражданин, то пък се оказа, че работят заедно. Той сериозен бизнесмен, строг и справедлив. То не бяха случайни срещи, засечки, басейни, квартири, токчета. Абе тая жена да вземе да си купи чадър, до кога ще търчи той след нея все да я пази. Другата двойка нуна и сладък младеж.
А, ясно, благодаря! Чудех се, че нищо не ми говори, а то е защото и аз не съм го гледала
(в списъка ми за гледане е... някой ден ) 
Актрисата в "Любов в нощта" наистина е никаква. Аз заради актьора гледам.
Тъкмо почнах 16 серия. В отзивите много хора пишат, че сериалът е муден, но на мен ми харесва. Те и двамата главни са травмирани и трябва да проработят травмите си. Затова се сближават толкова бавно. Пък и той е ревнив, тя още не е преживяла раздялата с годеника. Добре са, според мен.
Единственото, което лекинко дразни, е че екранното време на втората двойка е повече от времето на главните. Понякога и смешки има: тя все под дъжда и три пъти си е увреждала глезена. Ама как иначе ще ни показват, че той е загрижен и грижлив? Като все се докарва студен и се подсмихва гадно?
bb6, как гледаш без звук, диалозите не са зле в тая дорама.
Тъкмо почнах 16 серия. В отзивите много хора пишат, че сериалът е муден, но на мен ми харесва. Те и двамата главни са травмирани и трябва да проработят травмите си. Затова се сближават толкова бавно. Пък и той е ревнив, тя още не е преживяла раздялата с годеника. Добре са, според мен.
Единственото, което лекинко дразни, е че екранното време на втората двойка е повече от времето на главните. Понякога и смешки има: тя все под дъжда и три пъти си е увреждала глезена. Ама как иначе ще ни показват, че той е загрижен и грижлив? Като все се докарва студен и се подсмихва гадно?
bb6, как гледаш без звук, диалозите не са зле в тая дорама.
bb6, как гледаш без звук, диалозите не са зле в тая дорама.
Не ми понася китайската реч
Не е като да не съм гледала китайски филми със звук. Снощи хванах някакъв военен. Велик е китайския войник! Напуши ме на смях. Дано не ни се налага сблъсък с тях де, доста техническа мощ показаха и планини от храброст. Naili, кога да чакаме цалуфки, в кой епизод? Да прескачам направо на него!
Ааа, ти със субтитри гледаш! Тогава ясно.
Целувки още няма. Аз даже и не искам засега. Аз! Много са готини с това неразбиране. И май пак той ще отговаря и за целувките, тая актриса ми е блудкава. Господи, жив секс е Лю Се И, и май си го знае. И героят му си го знае.
Тъкмо паралелно пиша тук и гледам. Целувката и събирането са в средата на 16 серия. Много хубаво признание от негова страна.
Целувки още няма. Аз даже и не искам засега. Аз!
Много са готини с това неразбиране. И май пак той ще отговаря и за целувките, тая актриса ми е блудкава. Господи, жив секс е Лю Се И, и май си го знае. И героят му си го знае. Тъкмо паралелно пиша тук и гледам. Целувката и събирането са в средата на 16 серия. Много хубаво признание от негова страна.
Ще ме накарате да преживея още един съвременен китайски сериал. 
Китайският ми е музика, но съвременните им сериали са като китайска капка за моята душа.
Армията им е страховита.
По-добре да не я срещаме.
Отстрани в десктоп версията на тубата излиза и руската армия. След видеото на китайската, много се посмях на втората. Добре че не се вижда видео и на наш'та. 
Беше едно време. Няма вече.
Актрисата в Love at Night (2021) е на 20то място в списъка ми с китайски актриси.
Харесва ми във фентъзитата, в съвременен не съм я гледала.
Актьорът доста време беше първи в китайският ми списък с актьори, но вече имам незаменима любов.
Свърши с прехвръкването от цвят на цвят.
А аз намалявам корейското аудио, още не мога да свикна с този много твърд език.
Много е приятно, че сме се събрали различни тук. Иначе щеше да е малко скучно.
Китайският ми е музика, но съвременните им сериали са като китайска капка за моята душа.
Армията им е страховита.
По-добре да не я срещаме.
Отстрани в десктоп версията на тубата излиза и руската армия. След видеото на китайската, много се посмях на втората. Добре че не се вижда видео и на наш'та.
Беше едно време. Няма вече.
Актрисата в Love at Night (2021) е на 20то място в списъка ми с китайски актриси.
Харесва ми във фентъзитата, в съвременен не съм я гледала.
Актьорът доста време беше първи в китайският ми списък с актьори, но вече имам незаменима любов.
Свърши с прехвръкването от цвят на цвят.
А аз намалявам корейското аудио, още не мога да свикна с този много твърд език.
Много е приятно, че сме се събрали различни тук. Иначе щеше да е малко скучно.
От езиците китайският ми е най-мек, корейският ми е по-твърд, а за най-твърд намирам японския. Но вече съм им свикнала и на трите (понеже вкъщи се гледа и много аниме), та никой не ме впечатлява особено. Виж, ако някой ден стигна до тайландски, тогава може слухът ми да надигне ухо .
Точно! Само дето при мен не се следват, а се добавят . Какво да се прави, сърце като "Икарус" - винаги има място за още някой
Днес пришпорих малко Our Times, с 4 изгледани епизода и перспектива за пети преди лягане. Продължавам да се чувствам като в любимия ми виц за песимиста и оптимиста, дето песимистът казал "Не може да стане по-зле", а оптимистът отвърнал "Може, може". Та и аз така, до 24ти епизод мислех, че няма как действието да стане по-драматично, но сценаристите ме изненадаха в гръб
Остават ми още 10 епизода, надявам се до 3 дни да го приключа и да започна розова романтика с Love At Night на китайския фронт и може би Forecasting Love And Weather или Moonshine на корейския.
.Щото при мен любовта трае докато не срещна нов хубавец. Това е да си Близнаци.
Точно! Само дето при мен не се следват, а се добавят
. Какво да се прави, сърце като "Икарус" - винаги има място за още някой Днес пришпорих малко Our Times, с 4 изгледани епизода и перспектива за пети преди лягане. Продължавам да се чувствам като в любимия ми виц за песимиста и оптимиста, дето песимистът казал "Не може да стане по-зле", а оптимистът отвърнал "Може, може". Та и аз така, до 24ти епизод мислех, че няма как действието да стане по-драматично, но сценаристите ме изненадаха в гръб
Остават ми още 10 епизода, надявам се до 3 дни да го приключа и да започна розова романтика с Love At Night на китайския фронт и може би Forecasting Love And Weather или Moonshine на корейския.