Афра Сарачоулу и Мерт Рамазан Демир/Рибарче/ШахМаран/Проекти и Колеги /Тема 5

  • 30 807
  • 743
  •   1
Отговори
  • Дубай
  • Мнения: 3 750
Рибарче

Ферит, син от богатото семейство Корхан , е известен с това, че поставя пороците  над здравият разум. След като полицията нахлува в  дома им,  дядо му ,решава да ожени внука си, за дъщерята на семеен приятел от родния му град Газиантеп ,за да го вкара в правия път.


Жанр: драма
Канал: Star Tv
Продуцентска компания: OGM Pictures
Режисьор: Бурджу Алптекин
Сценарий: Мехмед Баръш Гьондер
Ден : петък
Премиера: 23 септември

ГЛАВНИТЕ РОЛИ:Афра Сарачоулу & Мерт Рамазан Демир
Скрит текст:
Афра Сарачоoлу ,родена на 2 декември 1997 г.е турска актриса и модел. През 2017-2018 г. тя играе една от главните роли в сериала " Г-жа Фазилет и нейните дъщери ", след което набира популярност.От малка майка й я отглежда сама.След развода  Афра се премества в Анталия с майка си.
Момичето стартира своята кариера като модел на 14 години,защото иска да помогне на майка си финансово .След няколко неуспешни опита,майка и подписва изгоден договор и така ,Афра се озовава под светлините на прожекторите.

Мерт Рамазан Демир е роден през 1998 г. в Истанбул. Учи в Dialog Lecture Communication и Michelle Danner Acting Studio. Той споделя главната роля с Damla Sönmez, Cansu Tosun и Ushan Çakir в "I Am You", режисиран от Sonia Nassery Cole. Той пое главната роля в мини-сериала „Çıplak.Мерт Рамазан Демир прави впечатление и в телевизионния сериал „Öğretmen",където отново играе с Афра . В момента той играе ролята на Ферит в новия сериал на Star TV "Yalı Çapkını




Насред Буря


Не ще свърши тази игра, дори и да се ядосам,
не ще свърши играта...
Дори и да спечеля, каква ползата от това?
Кръвта ми вече е пролята...
 
Насред буря съм...
Насред буря съм...
Очите ми не виждат това, което познава сърцето ми.
 
Не си сам, не грешиш, не се срамувай!
Това е твоята мечта!
Това е капката, преляла чашата!
 
Насред буря съм...
Насред буря съм една...
Очите ми не виждат това, което познава сърцето ми.
 
Млади момчета са, не ги наранявай.
Лъжите на онзи стар свят са това.
Погледни ме и виж себе си, такъв е езика на сърцето.
Така обичай вече, че въпросите да изчезнат.
 
Тази кавга трябва да свърши.
Раздялата трябва да свърши.
Войната трябва да свърши
и да се върне в началото.



Антидепресант

Понякога нощем седя и плача.
Пъхам се под завивката и се потапям в тъмнината.

Дъното на бутилката е най-близкия ми приятел,
но също като теб и то има своя предел.
Не исках това между нас да свършва, старах се като луд.
Все още имам една последна дума, ще ме изслушаш, нали?

Не си тръгвай оттук!
Без теб не ще мога да живея.
Много интересно, но не успях да разбера защо
ни лекарство, ни антидепресант болката лекуват.
Умолявам те!

Не си тръгвай оттук!
Без теб не ще мога да живея.
Много интересно, но не успях да разбера защо
ни лекарство, ни антидепресант болката лекуват.
Полудявам!

Знаеш добре, че може всякак да
да се живее, дори и без теб!
Поплачи си малко, ще мине.
Трябва време, за да се забрави…

ПРЕВОД-Reni-BG





БГ СУБТИТРИ, БЛАГОДАРЯ НА ЛЮБИМИ СЕРИАЛИ С ПРЕВОД



Архив:Тема 1,Тема 2, Тема 3,Тема 4



ПРИЯТНИ МИНУТИ В ТЕМАТА!

Последна редакция: вт, 31 яну 2023, 08:04 от I.V

# 1
  • Мнения: 2 301
Страхотна тема I.V Heart

Един по един, да не се бутаме Stuck Out Tongue Winking Eye



До видим, какво ни готви фрага Smirk

# 2
  • Мнения: 1 754
Благодарим за новата тема!❤

# 3
  • Мнения: 1 810
за новата тема
I.V.-

# 4
  • Яко в Матрицата...
  • Мнения: 18 865
I.V, благодаря ти за новата тема Flowers RoseFlowers RoseFlowers Rose

# 5
  • Мнения: 496
Благодаря и аз за темата❤️

Хайде , кога ще излиза този фраг? Чакам го...

Според вас има ли възможност Кязъм да умре?

# 6
  • Мнения: 549
Здравейте, мили момичета! Аз съм „стар“ нов участник в темите за сериалите. Това е нов профил, бях активна може би преди 5-6 години, когато активно коментирах други сериали, под друг никнейм.
Тук е мястото да благодаря за преводите на епизодите и фрагманите, за новите теми и вашите размишления! Blue Heart

Попаднах на сериала съвсем случайно и успя да ми задържи интереса. (още когато беше излъчен 3 епизод и от тогава всяка седмица съм на линия).
Имате страхотни размишления, като и аз ще споделя моите. От гледна точка на възраст, разбирания, вярвания и семейства всеки има различен поглед върху ситуациите, които се развиват в сериала.
Ще наблегна върху 3 от героите – Ферит, Сейран и Кязъм.
Ферит – напълно непредсказуем и неуравновесен образ, търсещ любов и разбиране, които до сега не е видял и не е получил от семейството си. И това е причината според мен за внезапните смени в настроението, в изблиците на гняв и изричането на думи, които нараняват. (напр. че иска дете от Пелин) Докато гледах последния епизод си мислех всъщност колко объркан е Ферит. Той търси всевъзможни начини да получи любов и внимание. И съответно най-лесно ги получава от Пелин. Той е човек, който се хваща като удавник за сламка (Пелин), тъй като до сега от Сейран единствено получава смесени сигнали. А относно помощта към Пелин и воденето и в имението веднага се сетих за Суна и случката със Сейран и нощницата, която беше „готова“ да консумира брака си с Ферит. Ферит тогава заяви „ Сейран ти все още не ме познаваш, щеше да знаеш, че аз бих помогнал на сестра ти и без да правиш нищо“… Т.е Ферит наистина вътрешно е добър човек, готов да помогне на всеки. Въпреки, че смятам, че освен че иска да помогне на Пелин, има и чувство за собственост, което мисля, че лека полека ще преодолява. 
Причината да е такъв, разбира се, се корени в семейството. От всякъде личи в колко нездравословна среда е израснал, колко е бил пренебрегван и обвиняван. И това е общото, което ги свързва със Сейран. Тя също като него е израснала в много нездравословна семейна среда, постоянно малтретирана и живяла в страх от собствения си баща. Но в каква жена се е превърнала ? Винаги успява да се събере и да не показва слабост. На всеки семейната среда се отразява по различен начин и виждаме и при Сейран, и при Ферит отражението на родителите. Сейран не иска да бъде като майка си, поне се опитва. Но за жалост, Ферит повтаря и върви по стъпките на баща си. И дори след като разбра за любовните му афери с Ифакат, не се усети колко много прилича на него.
Разбира се, и Сейран има много нелогични и лоши постъпки, много изречени обидни думи. Двамата с Ферит всъщност много си приличат, те са силни характери, твърдоглави са и всеки иска да постигне своето, но и двамата са наранени и не знаят как да се излекуват взаимно. По-скоро егото им е голямо и това не им позволява да се открият един за друг.
Кязъм – този образ много го "избелиха" в последните епизоди. Аз не мога да го приема за нормално той да може да наранява и бие дъщерите си, да ги кара да плачат, но видиш ли друг няма право да го прави…И да ходи да държи сметка на зет си, на Орхан и да заявява, че не иска Сейран да прилича нито на Есме, нито на Гюлгюн. Хареса ми, че я подкрепи, но има няма преди 4-5 епизода и душеше...Та той вкъщи и в Антеп не им позволяваше да помръднат без негово позволение. Малко криви разбирания има Кязъм, както и Хатуч. И тя изведнъж стана бяла бяла и защитава Есме и племенниците си. Как така изведнъж сценаристите избелиха образите на Кязъм и Хатуч?
Въпреки всичко, смятам, че сериалът се развива логично. Няма как за 20 епизода да решат всички проблеми, да си кажат, че се обичат или пък да се разведат. Разводът определено не е решението, което трябва да се вземе. Според мен, на Сейран едно извинявай ще и е достатъчно, за да му прости. И е напълно нормално да е така от гледна точка на възрастта и. Тя е 19-годишно влюбено и ревниво момиче. Ферит също е влюбен. Като изключим всички викове и лоши думи, в погледа му има любов, в закачките има любов, с Новогодишната вечеря показа любовта си.. просто му трябва време, за да се центрира и осъзнае и да се научи да се извинява и да признава грешките си. Защото дори и като взе Сейран на гръб от дома ѝ и се "обзалагаха като деца за целувки", не и се извини. Човек пораства, когато се научи да се извинява и да осъзнава грешките, и най-важното, когато чувства емпатия към другите. Към този момент егото им е по-голямо от емпатията. Все още са на етап "нараняване", а не "какво причинявам аз на този човек с думите си?".
Има още толкова за коментиране, но лека полека... Grinning

П.С Нещо сценаристите забравиха болките в корема на Есме?
П.С 2 Сериалите са, за да ни откъсват от нашите проблеми и ежедневие, така че да не им се впрягаме много, а? Sunglasses

Последна редакция: пн, 30 яну 2023, 20:56 от Linasss

# 7
  • Мнения: 2 301
Според вас има ли възможност Кязъм да умре?



Да не съм чула Head Band

# 8
  • София
  • Мнения: 30 206
А защо на сутринта бе толкова дистанциран, студен? Това не е белег на нощ с любим човек.
.....ако е изнасилен....!?!?!:laughing:

Скрит текст:
missence ,за леко разтоварване ..пиша си ги натурално .....
Sweat Smile

Скрит текст:
А защо на сутринта бе толкова дистанциран, студен? Това не е белег на нощ с любим човек.

Мислих си го и аз. Че беше студен, казвайки - ще видим. Обаче въпреки това смятам, че бяха заедно. Дори и да е само за да я дистанцира от Сертар.
И аз съм на това мнение.

Скрит текст:
Благодаря и аз за темата❤️

Хайде , кога ще излиза този фраг? Чакам го...

Според вас има ли възможност Кязъм да умре?
Не, според мен.

I.V, благодаря ти за новата тема. Flowers Cherry Blossom

# 9
  • Мнения: 1 497
Благодаря за новата тема! Green Heart Animal Paw Prints Flowers Cherry Blossom

Последна редакция: пн, 30 яну 2023, 20:55 от Beatrice_

# 10
  • Мнения: 5 474
Кязъм е колорита на филма.Не напразно е учил антепския диалект.

# 11
  • София
  • Мнения: 30 206
Скрит текст:
Здравейте, мили момичета! Аз съм „стар“ нов участник в темите за сериалите. Това е нов профил, бях активна може би преди 5-6 години, когато активно коментирах други сериали, под друг никнейм.
Тук е мястото да благодаря за преводите на епизодите и фрагманите, за новите теми и вашите размишления! Blue Heart

Попаднах на сериала съвсем случайно и успя да ми задържи интереса. (още когато беше излъчен 3 епизод и от тогава всяка седмица съм на линия).
Имате страхотни размишления, като и аз ще споделя моите. От гледна точка на възраст, разбирания, вярвания и семейства всеки има различен поглед върху ситуациите, които се развиват в сериала.
Ще наблегна върху 3 от героите – Ферит, Сейран и Кязъм.
Ферит – напълно непредсказуем и неуравновесен образ, търсещ любов и разбиране, които до сега не е видял и не е получил от семейството си. И това е причината според мен за внезапните смени в настроението, в изблиците на гняв и изричането на думи, които нараняват. (напр. че иска дете от Пелин) Докато гледах последния епизод си мислех всъщност колко объркан е Ферит. Той търси всевъзможни начини да получи любов и внимание. И съответно най-лесно ги получава от Пелин. Той е човек, който се хваща като удавник за сламка (Пелин), тъй като до сега от Сейран единствено получава смесени сигнали. А относно помощта към Пелин и воденето и в имението веднага се сетих за Суна и случката със Сейран и нощницата, която беше „готова“ да консумира брака си с Ферит. Ферит тогава заяви „ Сейран ти все още не ме познаваш, щеше да знаеш, че аз бих помогнал на сестра ти и без да правиш нищо“… Т.е Ферит наистина вътрешно е добър човек, готов да помогне на всеки. Въпреки, че смятам, че освен че иска да помогне на Пелин, има и чувство за собственост, което мисля, че лека полека ще преодолява. 
Причината да е такъв, разбира се, се корени в семейството. От всякъде личи в колко нездравословна среда е израснал, колко е бил пренебрегван и обвиняван. И това е общото, което ги свързва със Сейран. Тя също като него е израснала в много нездравословна семейна среда, постоянно малтретирана и живяла в страх от собствения си баща. Но в каква жена се е превърнала ? Винаги успява да се събере и да не показва слабост. На всеки семейната среда се отразява по различен начин и виждаме и при Сейран, и при Ферит отражението на родителите. Сейран не иска да бъде като майка си, поне се опитва. Но за жалост, Ферит повтаря и върви по стъпките на баща си. И дори след като разбра за любовните му афери с Ифакат, не се усети колко много прилича на него.
Разбира се, и Сейран има много нелогични и лоши постъпки, много изречени обидни думи. Двамата с Ферит всъщност много си приличат, те са силни характери, твърдоглави са и всеки иска да постигне своето, но и двамата са наранени и не знаят как да се излекуват взаимно. По-скоро егото им е голямо и това не им позволява да се открият един за друг.
Кязъм – този образ много го "избелиха" в последните епизоди. Аз не мога да го приема за нормално той да може да наранява и бие дъщерите си, да ги кара да плачат, но видиш ли друг няма право да го прави…И да ходи да държи сметка на зет си, на Орхан и да заявява, че не иска Сейран да прилича нито на Есме, нито на Гюлгюн. Хареса ми, че я подкрепи, но има няма преди 4-5 епизода и душеше...Та той вкъщи и в Антеп не им позволяваше да помръднат без негово позволение. Малко криви разбирания има Кязъм, както и Хатуч. И тя изведнъж стана бяла бяла и защитава Есме и племенниците си. Как така изведнъж сценаристите избелиха образите на Кязъм и Хатуч?
Въпреки всичко, смятам, че сериалът се развива логично. Няма как за 20 епизода да решат всички проблеми, да си кажат, че се обичат или пък да се разведат. Разводът определено не е решението, което трябва да се вземе. Според мен, на Сейран едно извинявай ще и е достатъчно, за да му прости. И е напълно нормално да е така от гледна точка на възрастта и. Тя е 19-годишно влюбено и ревниво момиче. Ферит също е влюбен. Като изключим всички викове и лоши думи, в погледа му има любов, в закачките има любов, с Новогодишната вечеря показа любовта си.. просто му трябва време, за да се центрира и осъзнае и да се научи да се извинява и да признава грешките си. Защото дори и като взе Сейран на гръб от дома ѝ и се "обзалагаха като деца за целувки", не и се извини. Човек пораства, когато се научи да се извинява и да осъзнава грешките, и най-важното, когато чувства емпатия към другите. Към този момент егото им е по-голямо от емпатията. Все още са на етап "нараняване", а не "какво причинявам аз на този човек с думите си?".
Има още толкова за коментиране, но лека полека... Grinning

П.С Нещо сценаристите забравиха болките в корема на Есме?
П.С 2 Сериалите са, за да ни откъсват от нашите проблеми и ежедневие, така че да им се впрягаме много, а? Sunglasses
Затова гледам такива сериали и чета книги. Hands Plus1

Кязъм е колорита на филма.Не напразно е учил антепския диалект.
Обаче актьорът е феноменален. Как е влязъл в образ- маниер, говор, върти броеницата, реше мустака.

# 12
  • Мнения: 40
Благодаря за темата. Flowers Rose Благодаря и на всички момичета, които отделят от времето си, за да превеждат. Flowers Bouquet

# 13
  • Мнения: 2 423
Огромни благодарности за прекрасната тема I.V.. Flowers Rose
 
Благодаря на всички  момичетата които превеждат, за труда,усилията и времето което влагат.Flowers Hibiscus
 На всички вас  за мненията и анализите . .Nature Dizzy

Желая на всички приятни и забавни моменти в темата. Все така да ни е  ползатворно  събеседнването.
 И накрая  Ферит да ни ядосва по-малко Joy

# 14
  • Мнения: 1 810
Linasss,+1
И аз мисля като теб

Общи условия

Активация на акаунт