- Публикувана: 3 апр. 2023, 23:28 ч.
- Последно мнение: 12 апр. 2023, 17:58 ч.
Име за момченце
На времето исках да кръстя моят син Мартин на свекар ми Митко, но като вдигнаха един скандал леле-мале. Какво да ги правиш селски хора свикнали с архаични имена. Изгубиха уважението ми завинаги. Кръстих го Димитър с което те пак не бяха съгласни.
След няколко години вятъра ни отвя в Щатите, където никой от приятелите на сина ми не можеше да произнесе правилно името и затова го игнорираха в игрите. Той много страдаше от това. Все казва колко жалко че не е Мартин. Защото е интернационално , лесно се помни и произнася, кара те да се чувствуваш от едно цяло а не като аутсайдер.
След няколко години вятъра ни отвя в Щатите, където никой от приятелите на сина ми не можеше да произнесе правилно името и затова го игнорираха в игрите. Той много страдаше от това. Все казва колко жалко че не е Мартин. Защото е интернационално , лесно се помни и произнася, кара те да се чувствуваш от едно цяло а не като аутсайдер.
Малката ми дъщеря е Любов, сещате лис е колко им е трудно на чужденците името. Деквмври бяхме с нея на коледно парти от фирмата, в кояти работи мъжа ми в Амстердам. Много хора питаха как се казва, повтаряха и името, стараеха се особено една индийка беше много сладка как го казва, до желание е всичко.
hetera,
Какви истински приятели ? Ние току що бяхме пристигнали в Щатите , съучениците му в предучилищната и треньорът по футбол не можаха да запомнят името за цял семестър.
Следващата година съучениците и учителите са други и борбата да му запомнят името започва отново . На по късен етап взеха да му казват Дим което той ненавижда, но е по добре от безлично обръщение.
Какви истински приятели ? Ние току що бяхме пристигнали в Щатите , съучениците му в предучилищната и треньорът по футбол не можаха да запомнят името за цял семестър.
Следващата година съучениците и учителите са други и борбата да му запомнят името започва отново . На по късен етап взеха да му казват Дим което той ненавижда, но е по добре от безлично обръщение.
hetera,
Какви истински приятели ? Ние току що бяхме пристигнали в Щатите , съучениците му в предучилищната и треньорът по футбол не можаха да запомнят името за цял семестър.
Следващата година съучениците и учителите са други и борбата да му запомнят името започва отново . На по късен етап взеха да му казват Дим което той ненавижда, но е по добре от безлично обръщение.
Какви истински приятели ? Ние току що бяхме пристигнали в Щатите , съучениците му в предучилищната и треньорът по футбол не можаха да запомнят името за цял семестър.
Следващата година съучениците и учителите са други и борбата да му запомнят името започва отново . На по късен етап взеха да му казват Дим което той ненавижда, но е по добре от безлично обръщение.
Какви истински приятели на тази възраст! Някои хора цял живот няма да научат значението на думата "приятел".
Малко ми е странно точно в Америка да има проблем с чуждо име с техните Бруклин, Шайло и всичките им пришълци от Източна Европа, Китай и Индия. На Кание Уест да не би да му е по-звучно името.
Това е глобализацията. Дядо Митко си е живял на село, както казваш ти, но внукът му Димитър ще бъде гражданин на друга държава. Затова предпочитам интернационални имена, които лесно да се произнасят и помнят от всички, за да не се сдобива детето с прякори, Ди Ем, Джей Ар и т.н.
Мой познат Димитър в Щатите си се превърна в един Джими и сам казва, че вече е забравил как точно се казва. Той е и с една нестандартна българска фамилия, която също е преиначена за удобство на местните.
Моите колеги от Хонг Конг и Сингапур също са с адаптирани имена - Уенди, Синди, Анджи.
Приемам и всякакви други предложения с тази буквичка 
Дамата моли точно за предложения с буквата М. Преди да строяваш в две редици първо прочети темата. Не виждам и ти да си дала предпочитания. Вместо това критикуваш чуждия вкус. Абсолютно безсмислен коментар.
Матео ми е едно от любимите имена, още преди да стане толкова популярно у нас, но аз си имам слабост към италианския език и култура. Много харесвам и името Михаил - звучи ми красиво и мъжествено, има имен ден и разнообразие от галени варианти.
Мартин и Максим също са много хубави имена и интернационални.
Мартин и Максим също са много хубави имена и интернационални.
Това Михал на нищо не прилича към днешна дата. От какъв зор хубавото име Михаил, да бъде смачкано в подобен вид? Манол и Мирон, и те в същия ред архаизми. Дамата иска да посчим предпочитание за конкретни имена, които и харесват, а не именник с буква М.
Манол е българско име, позабравено. Харесва ми, че е 5 буквено, и не е традиционното Мартин. Мирон - също, го намирам хубаво за мъж. Даже по-хубаво от Матео.
Аз не зная какво и харесва на дамата. Ако и харесва нещо, тя ще напише сигурно.
Максим ми е много руско име, Матей пък твърде божествено. Мартин е актуално име в момента, та в крайна сметка избрах Матео, но подкрепям предложението за Милен.
Руските имена са изключително красиви и с много хубави и силни значения!
С две ръце за Максим! Прекрасно име! Означава велик, най-велик. Максимилиан (също широко използвано в Русия между другото) обаче е прекалено претенциозно и помпозно и грозно за нашия хубав български славянски език. Също ще звучи много смешно с българска фамилия!
Михаил също е прекрасно име. Момчил е хубаво българско име (на воевода).
Следващите не ми харесват особено, но предлагам като идея: Мариян, Марин, Методи.
Максим не е руско име. Името идва от латински и означава "най-велик": https://www.behindthename.com/name/maximus.
Повечето руснаци носят имена на светци от православния календар, които са предимно от еврейски, латински и гръцки произход. Славянските имена в календара са само няколко: Владислав, Вячеслав, Ростислав и др.
Повечето руснаци носят имена на светци от православния календар, които са предимно от еврейски, латински и гръцки произход. Славянските имена в календара са само няколко: Владислав, Вячеслав, Ростислав и др.
Да разясня, че гледам има нужда
Или иначе казано - на мен ми е руско, пък ако ще и корейско да е.
Максим ми е много руско име