Публикувана: 6 юли 2023, 22:20 ч.
Последно мнение: 25 юли 2023, 23:41 ч.

💫 Ханде Ерчел и Керем Бюрсин 💫 "Ако обичаш силно" и "Двама непознати" /Тема 20/

48 374
739
1

Отговори

# 30 7 юли 2023, 12:07 ч.

Мнения: 4 817

Паралел

От запалените фенове на "Присъда" Grinning

Някакви повтарящи се сцени с асансьори, басейни и коли не ме дразнят. Има ги във всички сериали. Удобни и работещи клишета. Излишни са според мен сравненията с други сериали.
Има доста клипчета днес със сцените на Атеш+Берит и Серкан+Кираз, според мен те са с най-добри чувства направени, а не с цел сравнение.

Нещо забавно. Ефектът на Атеш. Joy

https://twitter.com/pandoraworld_/status/1677059507107536896

# 31 7 юли 2023, 12:08 ч.

София
Мнения: 13 705

Благуна, привет и от мен.

Аз за рейтинга не се притеснявам. Знаем ги турските зрители, те нищо не харесват. Може би само ако има тормоз над жени и убийства. Очаквам да се качи от следващите епизоди. По важното е, че се гледа в социалните медии, което показва, че се харесва на чуждестранният зрител.

# 32 7 юли 2023, 12:17 ч.

Мнения: 10 445

Рейтингът и в Сомера излезе .. и там водим Wink

2 от 3 за начало - не е никак зле Stuck Out Tongue Winking Eye

# 33 7 юли 2023, 12:30 ч.

Мнения: 2 901

Здравейте, 🌞
огромни благодарности на Микиполи, както за превода, така и за новата тема. Много ми харесва.

За сериала: На мен лично ми хареса, като се има предвид, че не съм чак такъв фен на ром.-комите и бях на мнение, че Керем е свалил нивото и ще си е чиста загуба на време. Но, ме опроверга - поне в началото на сериала. Дано си следват сценария и да не се съобразяват с рейтинга, че иначе стават големи каши и недомислици.

Хубав ден на всички!

# 34 7 юли 2023, 13:13 ч.

Мнения: 5 563

Марги, за анализите съм тук 😀 и заради вас най-вече 💜
Мен и английски превод ме устройва идеално..

# 35 7 юли 2023, 13:34 ч.

Мнения: 5 180

Цитат на: Есенна магия* в пт, 07 юли 2023, 13:13

Марги, за анализите съм тук 😀 и заради вас най-вече 💜
Мен и английски превод ме устройва идеално..

Зарежда ли?

https://twitter.com/TheBursinSpain/status/1677235206057598981

https://drive.google.com/file/d/1rMPi1Hwi24nXE2tAaxo5LBvREqq2qmc … UQU65ZPyfEQ&pli=1

Сторито на Хадисе от снощи

Последна редакция: пт, 07 юли 2023, 13:51 от midnight__sun

# 36 7 юли 2023, 13:41 ч.

Мнения: 10 445

# 37 7 юли 2023, 13:43 ч.

Мнения: 4 817

Слънце, и аз тъкмо го видях, имам Телеграм и при мен се отвори. В 9:49 сутринта са го качили, сън не спят да превеждат. Grinning

Предполагам, че ще го качат и по други платформи по-късно през деня, но в телеграм за момента е най-сигурно, понеже от другите места ги трият, заради авторски права.

# 38 7 юли 2023, 14:12 ч.

Мнения: 2 901

Берит и Атеш

# 39 7 юли 2023, 14:40 ч.

Мнения: 1 819

Чакам Ви аз в старата тема,а то вече имало юбилейна!
Благодаря,прекрасна е
Не съм го гледала още,назландисвам се да ми е за неделята.Даму се насладя на спокойствие
И да,в социалните мрежи си харесват Атеш,но не си дават и Серкан Болат:laughing:
Трудно ще му е на Керем да надскочи себе си,но ще видим,той може всичко
Хафса си я харесах още от ролята и с Демет и Буура,дано този път да потвърди мнението ми за нея
И все пак.....не е Ханде: Weary

# 40 7 юли 2023, 16:08 ч.

Мнения: 859

Здравейте след снощния маратон!
Рейтинга за мен не е важен, така се отнасях и към рейтинга на СЧК...
За мен е важно израстването на Керем ...и за това ще го следя под лупа , най-добронамерено. Да го възхваляваме не е ОК. Да, добър е! Трябва да изчисти малко мимически паразити...
Приятно ме изненада с този отрязък от епизода...

Работата му с децата е невероятна!
Анализатори твърдят, че все още има акцент, но за мен е важно изразяването без думи.
И за да не съм голословна , когато иска да ни представи тежко или напрегнато състояние, терзание винаги си служи с дясната рака, като мачка челото си между двете вежди...

Последна редакция: пт, 07 юли 2023, 16:17 от Yassy_N

# 41 7 юли 2023, 16:15 ч.

Мнения: 4 817

Изгледах епизода с английските буквички и сега идвам да си отговоря сама на въпросите от предните ми постове. Joy

- Значи Берит не говори от един месец, не от една година Grinning

, предполагам, че двамата родители са починали едновременно.
- Майката на Атеш със сигурност е починала, лудата ми теория отпада. Joy

- Според мен отделиха твърде много време на фалшивата сватба, превъртях там на бързо. Grinning

- Лелята не ми се струва много лоша за момента, добре се държи с децата, не е груба.
- Братът и той не ми се вижда много лош, нормално е като първороден син да е очаквал той да наследи компанията. Нормално е и да е ядосан и разочарован от развитието на нещата , но се надявам с Атеш да намерят път един към друг в следващите серии.
- Определено тази първа серия си беше романтична комедия, доста шеги имаше. За щастие нямаме постоянен комичен герой тип Ердем за момента, дано да няма. Grinning

- Лейля удари Атеш, защото разбра, че той е наредил на служителя на хотела да не й дава ключ. Сцената сме я превеждали вече. Хубаво му го каза, всичко за него сякаш е игра и забавление. Дава вид на много безгрижен и повърхностен човек, но разбира се, това е маска, която очакваме да падне.
- Лейля е превърнала търесенето на родителите си в мисия на своя живот. Интересно какво ще се случи ако/когато ги открие? Каква ще е нейната цел тогава? Сякаш е стопирала живота си и не може да продължи, докато не разбере произхода си.

Направи ми впечатление тапетът на телефона на Атеш
Съдбата обича смелите

# 42 7 юли 2023, 16:53 ч.

София
Мнения: 2 639

Здравейте! Flowers Hibiscus

Цитат на: mikipoli в пт, 07 юли 2023, 12:07

Съгласно съм с Мики за т.н. повтарящи се сцени, клишета. В този свят винаги нещо вече се е случвало на някой друг, има безкрайно много повторения. Но за всеки отделен човек случващото се с него е уникално, единствено, неповторимо. Така и с филмите - повтарят се теми, събития, сцени, но изпълнението на различните артисти, заснемането на кадъра ги прави уникални. И за драгия зрител остава да ги хареса, да се впечатли, да ги запомни или пък да се усмихне иронично-снизходително "Не ми харесва, това вече съм го гледал." Колкото хора, толкова и мнения. Satisfied

Днес е денят/датата за отбелязване излъчването на 44 епизод на SCK. Няма и намек за нещо друго, просто малко спомени. Stuck Out Tongue Closed Eyes

Споменът е в 2 части, и отново ви моля за подкрепа. Satisfied

На 07.07.2021 г. е излъчен 44 епизод Почукай На Вратата Ми Sen Çal Kapımı
Хаштаг #babaolmak Бъди баща/Да си баща

Серкан Болат?!

Кираз: А, татко?
Серкан: Честит рожден ден, дъще!

Кираз: Серкан Болат?

Еда: Кираз?
Серкан: Момент, Еда. Нека да поговоря с нея.

Айфер: Но нали не я искаше. Какво стана? Как стана?
Мело: Не говори така, како Айфер.

Айдан: Какво стана? Може би детето се уплаши от този странен костюм?
Сейфи: Не, ако не го приеме като космонавт, може съвсем да не поиска да вижда Серкан Болат.
Енгин: Слушайте. Може би трябва да отида при тях? Просто Серкан не знае как е да си баща.
Пъръл: Енгин, не говори глупости. Стой си на мястото, спри се.

Мело: Дада.
Еда: Не мога да издължа, ще отида.
Айфер: Ай.. Главата ми...

Серкан: Кираз. Какво правиш тук?
Кираз: Благодаря.
Серкан: Защо благодариш?
Кираз: Просто исках баща ми да бъде като Серкан Болат..

Серкан: Защо искаше баща ти да е като Серкан Болат?
Кираз: Защото имаш много коне.
Серкан: И ти ли също, Еда?

Еда: Добре де.
Серкан: Изобщо не е смешно.

Еда: Не се сърди.
Серкан: Виждате ли, имал съм коне. Добре, ще влезем ли вътре? Може би ще хапнем малко торта?

Намисли ли си желание....

Кираз: Време е за тортата.
Всички пеят: „Честит рожден ден, Кираз! „

Еда: Намисли ли се желание, преди да духнеш?
Кираз: Той беше мето желание.

Айдан: Ай, сега ще се разплача.

Еда: Тогава да започнем с подаръците.
Кираз: А, Серкан Болат, какво ми купи за рождения ми ден?
Серкан: Ето какво, Кираз...Ни можах да ти донеса твоя подарък, защото имах балон в едната ръка и каска в другата. Но...Не се притеснявай. Утре ще ти донеса прекрасен подарък.

Айдан: А това е подъръкът от баба.
Кираз: От баба ли?
Айдан: Аз съм твоята баба. Майка съм на Серкан.

Кираз: Мамо, оказва се, че имам баба.
Еда: Да, дъще. Голяма съкметлийка си.
Айфер: Най-сладката баба на света.

Айдан: Еда.
Еда: Слушам.
Айдан: След като всичко се разкри, дай да уредим документално всичко.
Еда: В какъв смисъл?
Айдан: В смисъл, че в графата баща трябва вече да се запише Серкан.
Еда: Това ще го обсъдим със Серкан. Ако той поиска, празбира се.
Айдан: Според мен ще поиска. Веднага ще започна да подготвям документите. Става ли?

Сейфи: Усещам странна миризма.
Айдан: От къде идва?
Сейфи: От вас.
Айдан: Каква миризма?
Сейфи: Миризма на машинации.

Има малък проблем...

Еда: Как беше?
Серкан: Не беше зле. Но тя пита за Буба. Не знам какво да правя.
Еда: Няма да правиш нищо.
Серкан: Как така няма да направя нищо?

Еда: Какво можеш да направиш? Буба дойде. Добре дошъл.
Бурак: Добре заварил. Серкан.
Серкан: Бурак.

Бурак: Дойдох при Кираз, но...Ако е заета, мога да дойда по-късно.
Еда: Не, скъпи. Кираз те чака. Рано ще легне. Няма да заспи, докато не влезеш.
Бурак: Добре.

Серкан: Ами, ако питаш мен...Буба вече е ненужен служител. Щом бащата на Кираз, баща й...Е, тук Буба е ненужен.
Еда: Това, че си баща на Кираз...И фактът, че той е Буба, нямат нищо общо. Не се намесвай в живота ни.

Серкан: Да не се намесвам? Не се безпокой. Много ясно даваш да се разбере колко нежелан съм. Но ако питаш мен, искам те като луд. Но мога ли да направя нещо? Не.
Еда: Чудесно. Тогава не се опитвай да ме измамиш с тези разкошни вечери и любимите ми картофки. Дори да трябва да ям сурови картофи, няма да се върна при теб.

Серкан: Добре. Имам малък проблем, но знаеш ли какъв е проблемът ми? Сега, докато имам шанс, проблемът ми е това да накарам дъщеря ми да ме обича.
Еда: Така и трябва да бъде.
Серкан: Прекрасно.
Еда: Прекрасно.

Серкан: В такъв случай нощес ще легна на дивана.
Еда: Това пък откъде накъде? Ще си отидеш в къщи.
Серкан: В Истанбул?
Еда: Да, в Истанбул?

Серкан: Подиграваш ли ми се?
Еда: Какво ме интересува.
Серкан: Дъщеря ми така прилича на мен. Възможно е 90% да се е метнала на мен. Става сутрин в 5 часа, като мен. Какво да направя? Да дойда тук в 3 часа сутринта ли?
Еда: Ела. Ела в 3, какво да направя? Или остани в хотела. Г-жа Дениз ще ти отдели най-хубава стая. Не се притеснявай.

Серкан: Еда, не можеш да ми причиниш това. Всички знаем намеренията на г-жа Диниз.
Еда: Всичко хубаво, Серкан.
Серкан: Добре. Добре, Еда.

Какво правиш?

Еда: Между другото, ти какво правиш по това време в градината ми?
Серкан: Дойдох да видя дъщеря си!
Еда: Трябваше да дойдеш, вярно.
Серкан: Нали?
Еда: Добре, влез вътре. Хайде. Що за глупости. Трябваше да почукаш.

Еда: Нещата ми... Това е моята стая, тук са моите неща.
Серкан: Да, добре.

Еда: А твоите сугурно не са изсъхнали. Мога да ти дам. Да ти дам нещо. Да дам ли? Веднага ще извадя.
Серкан: Да ти помогна ли?
Еда: Не, не. Има това. И пижама.

Серкан: Това е моята риза. Толкова години пазиш ризата ми?
Еда: А, не. Защо да пазя ризата ти? Просто се изгуби по време на преместването. Не съм гледала нещата.

Серкан: Ясно казах на нашите. Ще ми донесат нещата след няколко часа.
Еда: Добре. Засега можеш да облечеш това.

Мело: Палачинките на Кираз...
Серкан: Мело.
Еда: Не е това, каквото си мислиш.
Серкан: Какво би могла да помислиш?
Еда: Мело. Какво си помисли, според теб? Мело, не е това, което мислиш.
Серкан: Стана ми инерересно, какво си помисли.

Еда: Нищо подобно, Мело.
Кираз: Събудих се!
Еда: В такъв случай ти се обличай. Мело, излез.
Серкан: Добре.
Еда: И аз ще изляза. Мело, ще излезем. А ти...

Мело: Ти остани! Аз ще изляза.
Еда: Аз също си тръгвам.
Мело: Палачинките изгоряха.

Еда: Аз...Ще отида...Ти тогава се обличай. След като се облечеш, аз...
Серкан: Не, тоест, аз...

Най-хубавият подарък.

Кираз: Еха! За мен ли направи това?
Серкан: Мхъ! Ти го измисли, а аз го направих.
Кираз: Точно както го нарисувах. Може ли да лети?

Серкан: Да видим ли? Дай да опитаме. Некеа развържем това.
Мело: Ааа!
Серкан: Виж. полетя. Да го пусна ли?
Кераз: Пусни!

Кираз: Завържи го, нека не отлети.
Мело: Ще го завържа добре.

Кираз: Това е най-хубавият подарък, който съм получавала.
Еда: Благодари му.

Серкан: Ела.

Еда: Пълен си с изненади, Серкан Болат.
Серкан: Така ли?

Мело: Разбира се, след снощните изненади...
Еда: Мело!
Мело: Да?
Еда: Какви ги говориш?
Мело: Какви ги говоря? Понякога говоря безсмислици. Ще отида при Кираз.

Еда: Всъщност нямаше нищо подобно.
Серкан: Мога ли да те помоля за нещо?
Еда: Да.

Серкан: Мога ли днес да остана насаме с Кираз? Ще я взема, ще прекараме деня като баща и дъщеря.
Еда: Какво ще направиш?
Серкан: Ще направим нещо като баща и дъщеря.
Еда: Добре, хубаво.

Еда: Кираз ще бъде във възторг.
Серкан: Чудесно. Добре, прекрасно.
Еда: Но не й давай ягоди.
Серкан: Не се притеснявай, аз къщо съм алергичен към ягоди.

Свиквай. Свиквай с мен.

Енгин: Приятели, да бъдеш родител е обща отговорност. Няма нужда да се карате пред детето.
Серкан: Виж кой го казва. Вие и двамата се карате пред Джан.

Пъръл: Погледни ме, Серкан. Не съди връзката ни. Ние сме влюбени един в друг.
Еда: Състоянието ни е сложно. Те са влюбени едни в друг.

Серкан: Ние също сме...Можем да се държим като влюбени. Колкото и да е трудно.
Пъръл: Така ли? След това, което преживя това момиче, ще е много трудно.

Енгин: Но не говори така, живот мой. Серкан също преживя доста след Еда.
Еда: Какво е преживял, Енгин? Кажи, какво преживя след мен?
Серкан: Не разказвай, Енгин.

Енгин: Кълна се, ще разкажа, братле. Дойде ми до тук, Еда. Този човек отслабна с 20 кг след теб. Да. Да, той не дойде на работа. С месеци не дойде на работа. Работа.
Серкан: Преувеличаваш, но е вярно.

Енгин: Знаеш ли. Представи си Серкан. Не знам...Робот. Безчувствен робот. Маниак. Случва се, когато роботите разберат, че искат нещо...След това отиват и искат да изтръгнат механичното си сърце. Братко, защо изтръгваш сърцето си? Кажи на другата страна, че си влюбен. Но не, как?

Пъръл: Погледни ме. Не ми отваряйте устата. Ще разкажа какво е преживяла Еда всеки ден през всичките тези години, и ще ви унищожа.
Серкан: Така ли? Години...Минутка. Знаела си. Нали така, Пъръл? Виж, знаела си. И за Кираз си знаела. Ти знаеше ли?

Енгин: Не, разбира се.
Серкан: Жалко за теб, Пъръл. Жалко. Не ми се показвай повече пред очите.
Пъръл: Сякаш те виждам, архитект от Шиле.

Еда: Моля го да си тръгне, не тръгва. Не знам откъде се появи.
Серкан: Свиквай. Свиквай с мен. Вече цял живот ще свикваш с мен.
Еда: Ненавиждам те, Серкан Болат!
Серкан: Де да можех да кажа и аз същото.

Кираз: Джан, днес ходих до чифлика. В дома на Серкан Болат е много красиво.
Джан: Баща ти отделно ли живее?
Кираз: Да.

Джан: Да, стига да не са скарани. Например, имам приятел. Неговият баща живееше в друга къща. След като си е тръгнал, повече никога не се завърнал.
Кираз: Наистина ли?

Енгин: Колко прекрасно се получи, нали? Всеки каза, каквото имаше да каже. Чувствам се по-добре, наистина.
Серкан: Все още съм бесен на Пъръл.
Пъръл: Серкан. Ние сме стари приятели. Ще разбереш какво и защо го направих.

Еда: Обаждат се от Италия. Серкан, обаждат се от Италия.

Серкан: Има един дворец в Иналия, който иска Еда да се занимае с озеленяването.
Енгин: Италия?
Еда: Ало? Здравейте. Благодаря, вие? Разбира се, разбира се. Добре. Ще ви изпратя. Благодаря. Ще го обсъдим. Много благодаря.

Дадоха ми проекта. Дадоха ми работата!
Серкан: Наистина?!

Кираз: Виж, те много се обичат.

Серкан: Прекрасно. Това е страхотна новина.
Енгин: Отлична новина. Поздравления. Браво.
Пъръл: Бях сигурна, че ще я получиш.
Еда: Благодаря. Толкова се радвам. Искам да полетя от щастие. Трябва да направя до утре чертежите.

Кираз, бебче, ела. Ела, ела. Скъпа, трябва да се прибираме, ако си приключила с играта. Защото трябва да направя едни чертежи.

Кираз: Нека останем тримата в чифлика.
Еда: Не, ще си отидем у нас.
Кираз: Но на Джан майка му и баща му живеят в една къща. Не се ли обичате? Серкан Болат ще ме напусне и ще си тръгне?
Еда: Пита теб.

Серкан: Виж, имаш думата на Болат. Никога няма да те изоставя.

Еда: Добре. Чу, че няма да ни изостави. Затова можем да се прибираме.
Кираз: Тогава да останем при него тази вечер.
Еда: Дъще, Кираз, не може.

Серкан: Еда. Ето какво ще направим. Добре. Нека прекараме нощта заедно. Ще направим чертежите а и няма да я обидиш.
Еда: Добре. Тогава ще кажа на леля, да не се притеснява.