Това жълтите павета ли са?
- Публикувана: 9 март 2024, 21:52 ч.
- Последно мнение: 22 апр. 2024, 18:43 ч.
Третото българско царство в снимки 1878 – 1946 г.
Не просто рокля, а сватбено облекло е.
Баба ми е имала приятелка еврейка, при която си спомням, че сме ходили на гости с баща ми и съм разглеждала нейни албуми със стари снимки.
Не просто рокля, а сватбено облекло е.
Баба ми е имала приятелка еврейка, при която си спомням, че сме ходили на гости с баща ми и съм разглеждала нейни албуми със стари снимки.
Потърсих снимката в гугъл и ми излезе една група във фейсбук - the Balkans. Там доста хора писаха. Не помня вече от кой край е това, но го определиха като сватбена рокля.
https://www.facebook.com/TheBalkans
Ето какво намерих: този тип рокля се казва биндали (bindalli) и е типичен за мюсюлманската и еврейската култура, от края на 18 до средата на 20в. Bindalli значело "хиляда клонки" и носело името си от богатата бродерия. Роклята се изработвала от кадифе или друг скъп плат и се бродирала със сърма преди сватбата за всяко момиче. То я носело до края на живота си на официални поводи.
След смъртта на жената, роклята се разшивала (при евреите) и от нея се правела завеса или покривка, която се използвала в нейна памет в синагогата, на религиозни празници.
При мюсюлманите обикновено се предавала в семейството.
Сега биндали пак се използва в по-богати и/или традиционни семейства, но обикновено на годежната церемония, а в арабските страни и при "къната" на бъдещата булка.
След смъртта на жената, роклята се разшивала (при евреите) и от нея се правела завеса или покривка, която се използвала в нейна памет в синагогата, на религиозни празници.
При мюсюлманите обикновено се предавала в семейството.
Сега биндали пак се използва в по-богати и/или традиционни семейства, но обикновено на годежната церемония, а в арабските страни и при "къната" на бъдещата булка.
Ако е еврейка е друга работата. Но това не е типично облекло на българка. Пише 1800 s. но това s. не ми беше ясно какво е, за мен година е year
П.П.gargamela много интересна информация. Благодаря!
