Доста неща си харесах от списъка.Дано само да се вредя, че преди време имаше такава кампания и съм търсила книгите под дърво и камък 
- Публикувана: 21 септ. 2009, 14:30 ч.
- Последно мнение: 17 ян. 2011, 17:08 ч.
Литературен клуб - ІХ
Междувременно излезе още една книга на Дюрас - Тетрадки от войната и други текстове. (Т.к. не съм чела темата, а и старата, не знам дали сте я коментирали. 
)
Зарадва ме това, че са превели една книга, която ми бе попаднала отдавна покрай тайна писмена система в област в Китай, разпространена сред жените - nü shu, а именно Снежно цвете и тайното ветрило, но след като упорито я рекламират (в анонса) '...за почитателите на "Мемоарите на една гейша", наистина ми спадна ентусиазма. Но скоро, все някога ще я прочета. Авторката Lisa See е с китайски произход, имаше някои интересни исторически факти около името й, по-скоро с нейни предци китайски заселници в Америка, доколкото помня.
Някой дали е чел нещо от френската актриса и писателка, бивша съпруга на Годар - Anne Wiazemsky?
)Зарадва ме това, че са превели една книга, която ми бе попаднала отдавна покрай тайна писмена система в област в Китай, разпространена сред жените - nü shu, а именно Снежно цвете и тайното ветрило, но след като упорито я рекламират (в анонса) '...за почитателите на "Мемоарите на една гейша", наистина ми спадна ентусиазма. Но скоро, все някога ще я прочета. Авторката Lisa See е с китайски произход, имаше някои интересни исторически факти около името й, по-скоро с нейни предци китайски заселници в Америка, доколкото помня.
Някой дали е чел нещо от френската актриса и писателка, бивша съпруга на Годар - Anne Wiazemsky?
Херта Мюлер е лауреатка на Нобеловата награда за литература 
А дали някой има впечатления от "Книга за бамбука"? - http://bgbook.dir.bg/book.php?ID=29490
А дали някой има впечатления от "Книга за бамбука"? - http://bgbook.dir.bg/book.php?ID=29490
Здравейте!!!
Току що дочетох "Пътешественикът във времето и неговата жена" и все още съм подвластна на емоциите - много красива любов и много тъга. Книгата ме потресе, обърка, впечатли, натъжи - ох и аз не знам точно как да опиша емоциите си в момента - мога да кажа, че откакто започнах да я чета само тя ми е в главата. Въпреки, че развръзката донякъде ми бе ясна - заради Холивуд - това по никакъв начин не ми разруши удоволствието от тези 500 страници. Смея да твърдя и че стилът на писане на авторката е много интересен - без надути фрази, така както е в реалният живот(макар и книгата да се отнася жанрово във фантастиката. За " Пътешественикът във времето.." думата "хареса" ми се струва малко. Остава безспорно любимата ми книга.
От Одри Нифнегър - авторката - има излязла и друга книга - някой да има информация за нея и дали е излязла на български???
Току що дочетох "Пътешественикът във времето и неговата жена" и все още съм подвластна на емоциите - много красива любов и много тъга. Книгата ме потресе, обърка, впечатли, натъжи - ох и аз не знам точно как да опиша емоциите си в момента - мога да кажа, че откакто започнах да я чета само тя ми е в главата. Въпреки, че развръзката донякъде ми бе ясна - заради Холивуд - това по никакъв начин не ми разруши удоволствието от тези 500 страници. Смея да твърдя и че стилът на писане на авторката е много интересен - без надути фрази, така както е в реалният живот(макар и книгата да се отнася жанрово във фантастиката. За " Пътешественикът във времето.." думата "хареса" ми се струва малко. Остава безспорно любимата ми книга.
От Одри Нифнегър - авторката - има излязла и друга книга - някой да има информация за нея и дали е излязла на български???
Ив, нямам впечатления от "Книга за бамбука", но виждам, че Галимар - много уважавано от мен издателство - я е публикувало, което е повече от добра препоръка
Преди няколко теми тук се споменаваше често Орхан Памук. Аз и тогава (и сега) не бях (и не съм) запозната с неговото творчество (дори не знам, каква е причината). Снощи по едно любимо мое телевизионно предаване гледах интервю на живо с него. Гостува в Италия по повод издаването на "Музеят на невинността" .
Направих справка, издадена е миналата година: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Museum_of_Innocence.
Няма да споменавам сюжета, защото на някой може тепърва да я прочете. Исках да споделя по-скоро личните ми впечатления от разговора, който излъчиха. Изключително симпатичен, деликатен, харизматичен и с много нежно чвство за хумор човек. Трудно попадаме на хора, които излъчват такава непринуденост и едновременно с това, съзнание за това, което са. Излишно е да казвам, че станах почитател на Орхан Памук преди да пристъпя към четенето му.
Тези дни прочетох всичко издадено от Мураками в чужбина, без последната му книга, която не е преведеа все още на английски език (така поне успях да разбера). Мисля, че получих отговор на въпросителните относно "странния" подход за представянето му от българския издател. За съжаление, струва ми се, че не ни очакват преводи на всички негови книги на български език, но дано е само погрешна преценка.
Прочетох и http://img2.webster.it/BIT/373/9788807813733g.jpg Mogli e concubie от Su Tong , по която прави филм Zhang Yimou http://www.imdb.com/title/tt0101640/. Странно усещане: две различни и много близки произведения. Режисьорът и писателят са създали два отделни шедьовъра, все един от които прекрасен по своему и със свой стил.
Преди няколко теми тук се споменаваше често Орхан Памук. Аз и тогава (и сега) не бях (и не съм) запозната с неговото творчество (дори не знам, каква е причината). Снощи по едно любимо мое телевизионно предаване гледах интервю на живо с него. Гостува в Италия по повод издаването на "Музеят на невинността" .
Направих справка, издадена е миналата година: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Museum_of_Innocence.
Няма да споменавам сюжета, защото на някой може тепърва да я прочете. Исках да споделя по-скоро личните ми впечатления от разговора, който излъчиха. Изключително симпатичен, деликатен, харизматичен и с много нежно чвство за хумор човек. Трудно попадаме на хора, които излъчват такава непринуденост и едновременно с това, съзнание за това, което са. Излишно е да казвам, че станах почитател на Орхан Памук преди да пристъпя към четенето му.
Тези дни прочетох всичко издадено от Мураками в чужбина, без последната му книга, която не е преведеа все още на английски език (така поне успях да разбера). Мисля, че получих отговор на въпросителните относно "странния" подход за представянето му от българския издател. За съжаление, струва ми се, че не ни очакват преводи на всички негови книги на български език, но дано е само погрешна преценка.
Прочетох и http://img2.webster.it/BIT/373/9788807813733g.jpg Mogli e concubie от Su Tong , по която прави филм Zhang Yimou http://www.imdb.com/title/tt0101640/. Странно усещане: две различни и много близки произведения. Режисьорът и писателят са създали два отделни шедьовъра, все един от които прекрасен по своему и със свой стил.
Моля да ме извините за отклонението, но нещо не успявам да вляза в "Предай нататък книга".
Излиза ми ето това съобщение:
Fatal error: Cannot redeclare h8og() (previously declared in /home/www/vremeto.org/knigi/forum/index.php(1) : eval()'d code:1) in /home/www/vremeto.org/knigi/config.php(1) : eval()'d code on line 1
При други има ли проблем или грешката е само при мен?
Излиза ми ето това съобщение:
Fatal error: Cannot redeclare h8og() (previously declared in /home/www/vremeto.org/knigi/forum/index.php(1) : eval()'d code:1) in /home/www/vremeto.org/knigi/config.php(1) : eval()'d code on line 1
При други има ли проблем или грешката е само при мен?
Моля да ме извините за отклонението, но нещо не успявам да вляза в "Предай нататък книга".
Излиза ми ето това съобщение:
Fatal error: Cannot redeclare h8og() (previously declared in /home/www/vremeto.org/knigi/forum/index.php(1) : eval()'d code:1) in /home/www/vremeto.org/knigi/config.php(1) : eval()'d code on line 1
При други има ли проблем или грешката е само при мен?
Излиза ми ето това съобщение:
Fatal error: Cannot redeclare h8og() (previously declared in /home/www/vremeto.org/knigi/forum/index.php(1) : eval()'d code:1) in /home/www/vremeto.org/knigi/config.php(1) : eval()'d code on line 1
При други има ли проблем или грешката е само при мен?
Тсугуми, започвам отзад напред (така чета и списания).
Ще зарадвам приятелка с новината за филмиране на „Яж, моли се и обичай”, книгата ми е подарък от нея (още държа разделител в тази част с Индия). Италия беше ‘вкусно’ поднесена, въпреки, че нямам търпение за остров Бали, но не мога да продължа пътуването с Елизабет Гилбърт на този етап.
Нататък.
На Жил Дельоз излезе миналата седмица книга, от издателство, за което може да не съм писала в темата, но следя и ценя, натоварени с нелека задача - „Критика и Хуманизъм”. Попадала съм на тези на Дельоз в студии. Не знам дали имам от него изобщо нещо в библиотеката си, но благодаря, че сподели за изследването му върху Пруст! (аз изоставам с автобиографията му, не съм я купила)
Любопитно ми бе да прочета коментара ти за Орхан Памук, почти нямам впечатления за автора, освен интереса му към европейска литература (и Кафка) (от интервю), и съвсем усместно ще кореспондирам с думите на френски пътеписец – откритието не е в намирането на нов пейзаж, а на нов поглед.
И тъй като чета предимно работна литература, ще се огранича с някои мои впечатления върху ‘чуждия’ пазар.
Излиза още един труд на Умберто Еко (не спира да ме изненадва с ерудицията си). Той ще е куратор (гост) и лектор в Лувъра за кратко. http://www.louvre.fr/llv/commun/home.jsp?bmLocale=en тук повече.
Съвместната им книга със сценариста Жан - Клод Кариер (който беше 2 пъти в София, сега стои зад сценарното писане на последната книга на Маркес*) е със заглавие N'espérez pas vous débarasser des livres -
http://www.amazon.fr/Nesp%C3%A9rez-pas-vous-d%C3%A9barasser-livr … 443882&sr=1-1
Привлече ми вниманието и книгата на Дай Сидзие (автор на „Балзак и малката китайска шивачка”) – „Въздушната акробатика на Конфуций”.
По някакъв начин не се доверявам на анotации (
) и спирам 'прегледа' до заглавията.
Хм, Su Tong толкова много ли те е впечатлила?
* http://www.imdb.com/title/tt1504019/
Ще зарадвам приятелка с новината за филмиране на „Яж, моли се и обичай”, книгата ми е подарък от нея (още държа разделител в тази част с Индия). Италия беше ‘вкусно’ поднесена, въпреки, че нямам търпение за остров Бали, но не мога да продължа пътуването с Елизабет Гилбърт на този етап.
Нататък.
На Жил Дельоз излезе миналата седмица книга, от издателство, за което може да не съм писала в темата, но следя и ценя, натоварени с нелека задача - „Критика и Хуманизъм”. Попадала съм на тези на Дельоз в студии. Не знам дали имам от него изобщо нещо в библиотеката си, но благодаря, че сподели за изследването му върху Пруст! (аз изоставам с автобиографията му, не съм я купила)
Любопитно ми бе да прочета коментара ти за Орхан Памук, почти нямам впечатления за автора, освен интереса му към европейска литература (и Кафка) (от интервю), и съвсем усместно ще кореспондирам с думите на френски пътеписец – откритието не е в намирането на нов пейзаж, а на нов поглед.
И тъй като чета предимно работна литература, ще се огранича с някои мои впечатления върху ‘чуждия’ пазар.
Излиза още един труд на Умберто Еко (не спира да ме изненадва с ерудицията си). Той ще е куратор (гост) и лектор в Лувъра за кратко. http://www.louvre.fr/llv/commun/home.jsp?bmLocale=en тук повече.
Съвместната им книга със сценариста Жан - Клод Кариер (който беше 2 пъти в София, сега стои зад сценарното писане на последната книга на Маркес*) е със заглавие N'espérez pas vous débarasser des livres -
http://www.amazon.fr/Nesp%C3%A9rez-pas-vous-d%C3%A9barasser-livr … 443882&sr=1-1
Привлече ми вниманието и книгата на Дай Сидзие (автор на „Балзак и малката китайска шивачка”) – „Въздушната акробатика на Конфуций”.
По някакъв начин не се доверявам на анotации (
) и спирам 'прегледа' до заглавията.Хм, Su Tong толкова много ли те е впечатлила?
* http://www.imdb.com/title/tt1504019/
Ив, аз отговарям от начало (така чета, каквото ми попадне) 
Сдобих се с книгата, по която Дж. Робъртс прави филм в момента. Поразгледах я и ми дойде в повече шаблона с Италия и храната. Забелязах и че имаше някакъв местен типаж, който май трябва и да е съблазнителен Мисля, че авторката ще пътува и без мен
За Орхан Памук и аз нямах никакви впечатления. Дори не се бях интересувала. Може и да ме е подвело личното впечатление, възможно е и водещият на предаването да го е предразположил, за да покаже някаква своя страна, която не е толкова позната... предположения... Аз останах с приятно впечатление. Забелязах много добрите му познания по европейска литература.
Харесвам Еко. Харесвам и родния му град Без едното да има връзка с другото Последно от него четох "В търсене на перфектния език в европейската култура" (La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea). Интересна е за тези, които се интересуват от семиотика. Имам и едно лично мнение за работите му, което е по-критично, но няма да го споделям. Достатъчно ме е "спечелил" с "Махалото на Фуко", че само това да беше написал, е достатъчно Видях, че има и детски книги - любопитна съм да ги прочета.
Не бих казала, че книгата на Su Tong ме е впечатлила толкова (не съм чела другите две от поредицата) като литературно събитие. По-скоро ми беше интересно да направя сравнение, доколко два жанра изкуство интерпретират един материал и как всеки от тях използва свои средства за идеята, която търси. Беше ми любопитно, как отклоненията от сюжета във филма всъщност не бяха отказ от цялостната естетика на книгата. Грубо казано, един лабиринт, един изход и два пътя към него. От китайския автор нямам почти никакви впечатления (затрогна ме автобиографията, която е написал в предисловието на изданието), но ми допадна повече от Дай Сидзие (без да съм чела книгата, за която пишеш).
Сдобих се с книгата, по която Дж. Робъртс прави филм в момента. Поразгледах я и ми дойде в повече шаблона с Италия и храната. Забелязах и че имаше някакъв местен типаж, който май трябва и да е съблазнителен
Мисля, че авторката ще пътува и без мен За Орхан Памук и аз нямах никакви впечатления. Дори не се бях интересувала. Може и да ме е подвело личното впечатление, възможно е и водещият на предаването да го е предразположил, за да покаже някаква своя страна, която не е толкова позната... предположения... Аз останах с приятно впечатление. Забелязах много добрите му познания по европейска литература.
Харесвам Еко. Харесвам и родния му град
Без едното да има връзка с другото Последно от него четох "В търсене на перфектния език в европейската култура" (La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea). Интересна е за тези, които се интересуват от семиотика. Имам и едно лично мнение за работите му, което е по-критично, но няма да го споделям. Достатъчно ме е "спечелил" с "Махалото на Фуко", че само това да беше написал, е достатъчно Видях, че има и детски книги - любопитна съм да ги прочета.Не бих казала, че книгата на Su Tong ме е впечатлила толкова (не съм чела другите две от поредицата) като литературно събитие. По-скоро ми беше интересно да направя сравнение, доколко два жанра изкуство интерпретират един материал и как всеки от тях използва свои средства за идеята, която търси. Беше ми любопитно, как отклоненията от сюжета във филма всъщност не бяха отказ от цялостната естетика на книгата. Грубо казано, един лабиринт, един изход и два пътя към него. От китайския автор нямам почти никакви впечатления (затрогна ме автобиографията, която е написал в предисловието на изданието), но ми допадна повече от Дай Сидзие (без да съм чела книгата, за която пишеш).
