Публикувана: 5 апр. 2010, 11:11 ч.
Последно мнение: 10 апр. 2010, 20:34 ч.

"Клетва") - Тема 3

29 758
737
1

# 45 5 апр. 2010, 19:56 ч.

И тук,и там
Мнения: 4

Цитат на: forbes в пн, 05 апр 2010, 19:55

Фрагмент 39 Феяз: Опитвам се да предпазя себе си и семйството си...
Харун : Еда...
Мелда:Сега ми кажи малкото ми момиче щеше да е при мен . Кажи ми. Всичко е заради теб !
Бату : Въобще отива ли му на такова добро момияе ,като теб...
Едже : Може би не съм толкова добра ,колкото си мислиш...
Мелда; Повече няма да търся изгубената си любов ,ще я продължа с отмъщение...
Еда ; Сега ....Сега...
Харун : Ангелчето ми..Добре дошла при нас.
Докторката; Майката припадна ...Веднага пригответе електоршок...
Харун : Еда....

Благодаря! Hug

# 46 5 апр. 2010, 20:00 ч.

Мнения: 38

Цитат

Фрагмент 39 Феяз: Опитвам се да предпазя себе си и семйството си...
Харун : Еда...
Мелда:Сега ми кажи малкото ми момиче щеше да е при мен . Кажи ми. Всичко е заради теб !
Бату : Въобще отива ли му на такова добро момияе ,като теб...
Едже : Може би не съм толкова добра ,колкото си мислиш...
Мелда; Повече няма да търся изгубената си любов ,ще я продължа с отмъщение...
Еда ; Сега ....Сега...
Харун : Ангелчето ми..Добре дошла при нас.
Докторката; Майката припадна ...Веднага пригответе електоршок...
Харун : Еда....

Благодаря!

сега ми светна какво крещи Аблата, ааааааа татко няма да я изтърпи сърбят го ръцете smile3508

# 47 5 апр. 2010, 20:00 ч.

И тук,и там
Мнения: 4

Много сте тихи! Sad

# 48 5 апр. 2010, 20:03 ч.

Мнения: 0

Малко закъснях с превода ,но сме на маса... Laughing

Иначе Мелда казва точно това,което съм написала ,а не другият превод за ИЗНЕВЯРАТА,тя казва ,че ще я продължи с предателство...

Понякога се чудя дали аз не превеждам по друг начин ,но го пуснах на няколко пъти и е дословно ,както съм го чула. Wink

# 49 5 апр. 2010, 20:03 ч.

И тук,и там
Мнения: 4

Ниса,скоро май ще бие шута на Бату,а може тя да му разкрие игрите. Thinking

# 50 5 апр. 2010, 20:07 ч.

И тук,и там
Мнения: 4

Цитат на: forbes в пн, 05 апр 2010, 20:03

Малко закъснях с превода ,но сме на маса... Laughing

Мелда си я знаем,че е гадина!При нея няма да има никакво разкаяние!Дано лисицата Тюркян да разкрие лъжите и! newsm78

# 51 5 апр. 2010, 20:07 ч.

Мнения: 38

Цитат

Много сте тихи!

в потрес сме от диалога Shocked

каква изгубена любов #Crazy

# 52 5 апр. 2010, 20:09 ч.

Мнения: 0

Аблата си вярва и това е...

# 53 5 апр. 2010, 20:14 ч.

И тук,и там
Мнения: 4

Цитат на: forbes в пн, 05 апр 2010, 20:09

Аблата си вярва и това е...

Да.Тази ще отвлече бебчето.След този диалог съм почти сигурна! #2gunfire

# 54 5 апр. 2010, 20:25 ч.

Мнения: 0

Незнам ...Фрагментите винаги ни подвеждат ,но е възможно. Може да се ядосва на това ,че е пуснала сестра си ... Винаги ни подвеждат. Naughty

А това са моментите ,когато цялото семейство се притесняват за Еда. Мелда е в същите дрехи и е у тях. Мисля,че се опитва да се изкара светица. Naughty

# 55 5 апр. 2010, 20:26 ч.

Бургас
Мнения: 12

ако остават малко серий до края това с отвличането на бебето ще е най голямата развръзка като разбере харун кой го е вззел и тогава на мелда ще и се стъжни, поне се надявам ако стане така после харун мн да я нареди

# 56 5 апр. 2010, 20:36 ч.

Мнения: 32

Цитат на: BuBuLe4ka-Kle4ka в пн, 05 апр 2010, 20:14

Цитат на: forbes в пн, 05 апр 2010, 20:09

Аблата си вярва и това е...

Да.Тази ще отвлече бебчето.След този диалог съм почти сигурна! #2gunfire

Не мога вече да измисля обидни думи за тая коза smile3515

Какво и е виновно бебето. #2gunfire

# 57 5 апр. 2010, 20:40 ч.

Мнения: 0

Не ,не,не...Гледайте внимателно !
Аблата казва на Джамил тези думи : Кажи го ...Сега малкото ми момиче ...
тя предизвиква Джамил да й каже ,че тя е виновна за изчезването на Еда- че я е пуснала да излезе... Naughty