Тема Незабравима (Unutulmaz) 145

  

12 камбани в мрака ще звънят,
две стрелки ще се слеят в една,
две години тихо ще се поздравят.
И нека Новата година ни донесе
всичко онова, за което през старата
не е имало време и възможност !

ЩАСТЛИВА НОВА ГОДИНА!

Превод на 64 епизод,благодарение на Рекси,Росисан,г-жа Броненосец,Тонито,Милена

Еда и Арас
 Еда:Какво искаш да кажеш?Какво направи на Харун?Каде е той?Каде го изпрати?
Ерас:Спокойно,нищо не съм направил на Харун,но трябва да ти кажа нещо.
Еда:немога да повярвам че дойде тук като отдалечи Харун.
Ерас:Еда има хеща,които трябва да ти кажа.
Еда:НЕ.Неможеш да влезиш навътре.Не искам Харун да научава това,че си бил тук.
Епас:Защо?Ще те напусне ли? Или ще ме убие?
Еда:Ерас отиваи си.Поставяш ме  в лошо положение.
Ерас:Нещата които трябва да ти кажа са много важни.
Ямур:тате
Еда:Веднага излез от тази къща.Не трябваше да идваш тук.Моля те,иди си,сега неискам да говоря с теб.Единственото което искам е да си отидеш преди да е излезнал скандал и преди някои да те види.
Епас:Слушай ме.Нещата които искам да ти кажа са свързани с Кенан.
Еда:С Кенан ли?
Ерас:Кенан е много близо до нас и всеки момент може да излезе,аз не искам да ти случи нещо зло.
Еда:Ти и Кенан,какви неща въртите?Ще потърся Харун.Каквото имаш да казваш на него го кажи.
Ерас:Даи.
Еда:Какво правиш?
Ерас:Успокой се Еда.Искам да слушаш само мен.Казвам ти,че е много важно.Защо не ме разбираш?
Еда:Като ще говориш нещо сварзано с Кенан,защо не отиде при Харун?Отговори ми на въпроса Ерас!Защо си тук?Защо не говориш с Харун?Какво въртите с Кенан ,кажи де.
Ерас: Не е както си мислиш.Нямам нищо общо с Кенан,просо успях да го намеря.
Еда:Не ти вярвам.Искаш да направиш нещо лошо на Харун.Искаш напълно да изчезне.
Ерас:Напротив,той иска да ми навреди.Докато е в живота ти и за тебе е опасно.Защо не искаш да ми повярваш?
Еда:Ерас,хаиде отиваи си вече.Дъщеря ми горе спи,не искам да те види и да чуе тези глупости.
Ерас:Аз искам да ви помогна.Защо не ми вярваш?
Еда:Ямур
Ямур:Каде е тати?Кой е този човек?
Еда:Един приятел на баща ти,той тъкмо си отиваше.


Харун и Еда в двора
Харун:Еда искаш да побеснея ли?Този човек идва в къщата ми,а ти ми затваряш телефона без да ми кажеш нищо,така ли?
Еда:Тихо,луд ли си.Ямур ще чуе.Ела тук.Ще се успокоиш ли малко,Харун?Аз не исках напразно да се ядосваш.
Харун:За това ли?Като знаеш какво се случи с този човек,как може да му позволиш да влезе навътре от тази врата?Как?
Еда:Харун,ще ме изслушаш ли?Настояваше да говори с мен.Неможах да го спра.Пробвах се
Харун: Но не успя.Не успялаш да откажеш на нищо което прави този човек.Да ти държи ръката..
Еда:Много ли исках да ми държи ръката си мислиш?Ако ще приказваш такива тъпотии,няма да те слушам,съжелявам.
Харун:Ще слушаш!Ще ми отговориш!
Еда:Първо ти отговори тогава!Какво мина между вас с Едже?
Харун:Неможа да мине.
Еда:Тази вечер дойде тук.Не искаш ли да чуеш какво ми каза?
Харун:Темата не е Едже.
Еда:Прав си.Темата са твоите лъжи.
Харун:Какви лъжи?Какво искаш да кажеш?
Еда:Изживя ли нещо с Едже?Отговори ми!Приказвай!Животно,мразя те.Мразя те!
Харун:Парво ще ме изслушаш!
 Еда:Не няма!
Харун:Ще ме изслушаш,не е както си мислиш!
Еда:Не искам да чувам.

Харун и Еда в коридора
Х: Еда, не стой така, не ме тревожи, любима. Аз съм твой, знай това. Повече няма да позволя нещо да те разстрои, любима.
Еда хвърля пръстена.
Е: Не ми трябва и този пръстен дори.
Харун взема пръстена, слага го на ръката й.
Х: Повече няма да сваляш този пръстен от пръста си. Никога! Чу ли ме?
Е: Насила ли ще ми го сложиш на пръста?  Какво ще направиш? Как ще ми попречиш?
Х: С моята любов, само с моята любов.
Е: Тази любов не ти попречи да бъдеш с Едже!
Х: Не както с теб! Не съм бил заедно с нея! Послушай! Повярвай ми!
Е: Не ти вярвам, не искам да те слушам. Остави ме на мира!
Харун сяда до нея.
Х: Теб те нямаше. И аз ти бях ядосан. Исках да споделя мъката си с някой близо до мен. Защото исках да забравя.
Е: Хубаво. И аз сега искам да забравя.
Х: От друга страна, бях изпълнен с теб. Дойдох в Турция да те видя. За да те заведа при Ямур. Исках да се убедя, че не си изоставила Ямур. Не исках дъщеря ни да расте с липсата на майчина обич. Разделен от теб понесох толкова болка. Не се търпи такава мъка. Но видях, че ти си уредила живота си без нас. Видях те щастлива.
Е: Щастлива ли? Само дишах. Живеех ли?
Х:.. Не ми оставаше друг изход. Да те забравя накрая… Но не можах да го направя. Не можах да те изкарам от ума и от сърцето си. Страстта ми към теб не минаваше. Едно бреме… Виж, тук съм /.../,цялата си в мен, до полуда съм влюбен в теб, и ти в мен.
Е: Вече не съм. Не мога да приема това. Защо го направи? /Защо ми го причини?/ Съжалението ти /разкаянието ти/ няма значение. За мен вече съществува само Ямур. Теб те няма и никога няма да те има. Сега ще ми дадеш дъщеря ми.
Х: Да знаеш, че това няма да ти позволя. Ще оставиш и двама ни в тази къща.
Е: Не можеш да ме принудиш насила.
Харун я дърпа за ръката към стълбите.
Е: Какво правиш? Харун, причиняваш ми болка!
Харун дърпайки Еда

Е-не можеш да ме задържиш насила.Какво правиш?Харун боли ме.Всичко което правиш е напразно.Харун не прави глупости.Отвори вратата
Х-тихо Ямур спи.
Е-Харун не можеш да го направиш.Нямаш право на това.Не можеш да ме заключиш като дете тук.Дай ми ключовете.Не ми се играят игри,в момента съм ядосана .Ааа,остави ме.
Х-и на мен не ми се играят игри
Е-остави ме,остави не искам
Харун хвърляйки Еда на леглото

Х-Направихме грешка.И аз и ти.Но отсега нататък да не правим повече грешки.Влюбен съм в теб,ти си единствената жена за мен.Това го знаеш.Тази истина никой не може да промени.Дори ти.Гневът  ще оставиш тук,преди да тръгнеш.И аз ще го оставя.Но теб няма никога да изоставя.Това си го вкарай в хубавата главица.


На сутринта
Х-Кажи че ми прощаваш
Е-никога няма да ти простя.До смъртта си
Х-до смъртта си само теб ще обичам.Единствена ще си.До последния ми  дъх.

Харун пред огледалото:
По дяволите! Сега какво да направя с това? Защо избухвам от това, защо не устоявам на това, това не ми подхожда!

Само да допълня – между двете преведени сцени – разправията между Харун и Еда на двора и после сцената с  пръстена е обяснението и извинението на Харун и опита му да омая Еда с целувка. Тези извинения не са нищо ново и очудващо за сериала, но ако има нужда ще ги преведем и тях.

Разправията на Харун и Едже:
Еда – аз трябва да си вървя
Едже към Ямур – ти ли приготви тоста?
Харун (след Еда) – Еда, Еда…. Спри, не си отивай!
Еда – не смей да ми казваш да не си тръгвам, с тази жена на една маса няма да седна.
Харун – добре, ще говоря с Едже, да не идва повече, няма да я видиш/срещнеш повече в тази къща.
Еда – това как ще обясниш на Ямур, какво ще й кажеш. Не виждаш ли как я прегръща. Да огорчиш толкова много дъщеря си, как можеш да направиш такова нещо? Стига вече, Харун. Като виждам тази жена тук, се сещам какво ти стори. Това е твърде много за мен, наранява ми душата, разбираш ли, при това много ме наранява.

Ямур – тостът аз го направих, добре ли е станал.
Едже – много е хубав, превъзходен.
Към Нилюфер – Нилюфер, г-жа Еда няма да дойде, четвъртата чиния можеш да прибереш.

Харун – Едже, ще дойдеш ли навън, трябва да говоря с теб.
Ямур – какво ще говорите?
Харун – темата е за възрастни, Ямурчето ми.
Ямур – да закусим заедно, след това ще говорите.
Харун – Ямур, ти сядай и продължавай закуската.
Вече на двора, Едже – Харун, къде отиваме, какво става?
Харун – Какво си обяснила на Еда?
Едже –Истината.
Харун – казала си, че сме били заедно, защо го направи това?
Едже – Не сме ли били заедно – ти, аз, Ямур, като едно семество, не е ли истина, кажи?
Харун – добре-е, щом ще говорим истината, … изобщо да съм ти казвал, че те обичам, да съм казвал, че съм забравил Еда, да съм ти казвал, че друга жена освен нея може да ме подлудява, ще ми отговориш ли?
Едже – не, не си казвал.
Харун – вярно, отдавах значение на теб, да, отдавах ти значение, беше до дъщеря ми, това никога няма да забравя, но толкова, това което е казано, повече няма между нас, не се е случвало нищо,
Едже – приключи ли?
Харун – да, приключи.
Едже – преди Ямур, аз обичам теб. Оттогава сме свързани с вас, и без да се броим (официално) за семейство,  бяхме за нея като майка и баща. Не съм износила Ямур, но в сърцето ми израстна, винаги много съм я обичала и я обичам. А ти, отдели ли ми едно ъгълче в сърцето си? Не приемам, че само аз съм искала това. Едже беше всеки ден до теб, очаквах отново и отново да бъдем щастливи с теб, все очаквах малко хубави думи, една малка усмивка, топло отношение очаквах.... Днес разбирам, че съм била напълно ненаясно. Всичко което съм сторила, съм го направила от обич. Не съм разигравала роли пред теб Харун, само те обичах със сърцето си. Преди четири години ти сам ме повика при вас. Това ако няма значение… Аз не съм лошата, не съм ….

Защо Харун стреля по Арас?
Първо – Харун обвини Арас, че е откраднал фирмата и парите на баща му. Арас обаче опонира, като в допълнение направи намек, че е получил фирма с нечисто минало и направо ще изгори сградата и ще се отърве от фирмата.
Второ – Харун се нервира и след това вади пистолета и казва на Арас – сеге ще ми кажеш кой е Кенан. Арас му отговаря с репликата от фрагмана – да натиснеш този спусък се иска сърце. Ти имаш ли такова сърце? Влиза Бурак и откланя ръката на Харун, така при изстрела, Арас е само ранен.
Бурак – Харун какво правиш, полудя ли?
Влиза и Бату и пита какво става тук?
Харун – тая работа не е свършила, за Кенан, за връзките му, за всичко ще има наказание, разбрахте ли?
Бату – на полицията ще съобщим ли?
Арас – според мен не, сами ще се справим, нямам нужда от никого.
Бурак – г-н Арас, ръката ви кърви.
Арас – няма нищо, оставете ме сам.

И какво толкова важно се опита да каже Арас на Еда в началото? Кой е Кенан –според мен в началото Арас директно подозираше Харун, докато не получи диска, не го чу и не изслуша Бурак?

Каква е там интригата и Бату и Бурак какво се опитват да играят? Бату – помежду ни няма ли вече доверие? Бурак – разбира се през цялото време; сега ако вече няма. Тук Бату заплаши Бурак, че е лъжец, че ще го издаде. (не ми става много ясно точно за кое). А пък Бурак отвърна, че няма нищо да му стори, защото в противен случай целият свят ще научи, че Бату е Кенан.

Ямур-Нилюфер
Я-какво правиш,како Нилюфер?
Н-да видя дали имаш температура.Еда се притесняваше за теб.Тя много те обича,знаеш нали?
Я-защо ме обича толкова?Аз се отнасям толкова лошо с нея
Н-осъзнаваш че правиш това малка вещичке.Сега ми кажи истината.Обичаш ли Еда?Не я ли обичаш?Ние не обичаме скритите неща
Я-но няма да кажеш на никой
Н-няма да кажа,обещавам
Я-в действителност я обичам.Тя  загубила ли е  дъщеря си?Вижда в мен дъщеря си.Като майка ме докосва.Едже също много обичам.и тя мен също.Но не е като   мама


Монолога на Еда в къщата й
Еда-Боже защо не мога да бъда   щастлива.Защо всичко е с краката нагоре.Защо?
Еда пише в дневника

Днес ще научиш коя е майка ти.Знам че няма да ми простиш.Но един ден ще ме разберете,когато с баща ти четете този дневник.Ние бяхме невинни и си мечтаехме да направим света по-добър за теб.Аз не успях.Не можех да те предпазя от бедствието пред което се изправихме.Не можех да понеса,че няма да имаш друг иззбор.Бурите продължават да се опитват да ни прегънат,но дали ще ни разделят.Имам надежда за теб.ще се радвам с баща ти да сте много щастливи и в бъдеще.Ти оставаш в мен Ямур,ти си любовта ми. Любовта ще се осъществи,когато му дойде времето,бебчето ми.За теб нека е истинска.Колкото всяка друга.Защо го направи Харун?Защо допусна тази жена в живота ни?

Разговорът между г-жа Хаят и Еда
Хаят: Не дойде на работа. Получихме един куп поръчки, и аз нали се надявам на теб, не върнах нито една. На всичкото отгоре и една голяма фирма иска среща с нас, но не мога да уговоря среща. Звъня ти, не вдигаш. В чудо се видях, рожбо.
Еда: Така ли?
Х: Така я! Какво става? Къде отиваш?
Еда: Отивам при Ямур. Ще говоря с дъщеря си.
Хаят: Като казваш ще говоря... а?
Еда: Ще и кажа истината.
Хаят: На собствена глава ли?
Еда: Не.
Хаят: Добре, а Харун къде е? Няма ли заедно да и кажете?
Еда: Да, но..
Хаят: Ето, пак започна. Винаги, когато криеш нещо от мен, стоиш насреща ми като призрак.
Хайде, кажи де, дете! Какво стана? КАКВО СТАНА?
Еда:Край с Харун, свърши.
Х: Как свърши? Или заради Арас? Аз ти бях казала, че много се върти край теб. Но ти не послуша майка си Хаят. Правиш си, каквото решиш.
Еда: Не е Арас.
Хаят: Добре, а кой тогава? Кой?
Еда: Едже..
Хаят: Аааа! Как така?
Еда: Докато били в Англия са били заедно. Харун отрече, но аз не вярвам.
Хаят: Умът ми не го побира. Харун как би сторил подобно нещо...Добре, сега още заедно ли са?

Харун говори с Нилюфер и и казва, че тази вечер ще кажат на Ямур, че Еда е майка и. Нилюфер му казва, че изкопчила от Ямур тайната, че обича малко Еда. Харун е щастлив.

Хаят : Каквото и да кажеш, си права.. Но нали ти казал Харун, че не е имало нищо между тях.
Еда: Как да му повярвам - времето, което измина, били са там заедно, надалеч... Толкова много причини има, за да се сближат, че...
Хаят: Добре, на Едже ли ще вярваш или на Харун? Виж, забрави ли колко неща направи за теб Харун? Срещу кого се изправи. Той беше твоят герой. Нали така казваше: '' той е моят герой ''- ми казваше. Сега е твой ред, мое дете. Бори се за любовта си!
Еда: Срещу кого да се боря? Може би Ямур ще избере нея за своя майка. Ямур толкова я обича. Само да видиш как детето ми се отнася с мен...Все едно не съществувам за нея, лицето ми дори не поглежда. Един Харун ми даваше сила, но и това свърши. Всичката тази болка заради тази любов ли изтърпях аз? За да бъда мамена? Единственото хубаво нещо беше тази любов. Загубих, майко Хаят. Всичко мое жертвах за тази любов, която сега загубих. Знам, тази вечер ще загубя и Ямур. Не бих издържала на това. Тогава наистина ще умра.
Хаят: Шшшт! Не говори така! Ах, милата ми, не говори така, недей...

Г-жа Хаят се сбогува с двамата. Обръща се към Еда:
Никоя нощ не е безкрайна, детето ми! Слънцето винаги ще изгрява. Никой не може да му попречи. Хайде, хубавите ми деца...
Еда: Аз съм готова
Харун: Еда.. любов моя
Еда: И на нея ли така казваше?
Харун: Еда, моля те, нека не позволяваме тази тема да ни навреди. Да затворим тази тема.
Еда: Не! Всичко искам да знам. Какво правехте с нея? Забавлявахте ли се много с нея? Любовни игрички, такива неща...а?
Харун: Еда, заблуждаваш се
Еда: Как я докосваше? Кажи, де! Така ли/ милва го по лицето/, кажи!
Х: Еда, стига! Изглупяваш. Не съм я докосвал. Единствената истина в моя живот си само ти.
Еда: Колко щастлив те направи? Какво толкова преживяхте двамата, че се вижда като майка на моята дъщеря?
Х: Млъкни! Млъкни вече!
Еда: Не искаш да чуеш, но тези въпроси са все в ума ми. От вчера насам всяка минута, всяка секунда - не мога да ги забравя. Нейните приказки, твоите думи, как Ямур я прегръща - всичко ме изгаря, разбираш ли? Хайде, кажи ми сега, че ще оправим всичко. Как ще забравим? Толкова ли е просто да забравя тази изневяра? Ето, сега отивам при дъщеря си, но още това е в ума ми. А ако дъщеря ми ми каже "не"? Ако ми каже, че не ме иска и избяга при Едже? Какво бих правила аз? Как бих живяла след това? Вие станахте причина дъщеря ми да ме мрази. Вие с Едже. Вие отдавна сте ме премахнали. Убили сте.
Харун се опитва да я прегърне
Еда: Не ме докосвай! Недей!

Ямур иска Нилюфер да среше косите и като на Еда. Иска да е красива като нея.

Едже – Ямур –
Едже – здравей, сладката ми. Много си хубава, принцесата ми.  Тази вечер май ще е специална?ю
Ямур – да, с баща ми ще вечеряме. При това ще си приказваме за нас, ако има за нещо непременно ще си простим
Едже – аз разбрах, че и Еда щяла да дойде.
Ямур – Еда, ли?
Едже – а-хъм, ти не знаеше ли?
Ямур – не, …
Едже – е, нищо, те докато дойдат, аз ще си отида. На Еда няма много да й хареса, че съм тук. Сбогом, едничката ми.
Ямур – моля те, не си тръгвай!
Едже прегръща Ямур и си представя разправията с Еда. - Никога ли не си си представяла, че нещата(сънят който си си съставила) ще се променят? Ти няма да санеш майка на Ямур и съпруга на Харун. Погледни (показва си пръстена) ние с Харун сме женени.
Едже – Ямур, какво сега, не се притеснявай, аз няма да те изоставя като майка ти.
Ямур – майка ми не ме е изоставила, умряла е.
Еда в колата си представя разправията с Едже - Не ти вярвам! Отново започна с лъжите.
Едже: За кое не вярваш? Не е ли много логично, това което казвам? И аз като теб ще ти кажа, може да  вярваш или да не вярваш, не е много важно,но това е истината.
Ямур –не разбирам изглежда нещо, майка ми не ме е изоставила, умряла е, това не го ли разбираш?
Едже си спомня шамара от Еда - Дано никога да не бъдеш щастлива! За този шамар ще ми платиш! Не го забравяй! Разбра ли?
Едже – всъщност не е така, Ямурчето ми.
Ямур – А как е?
Едже – как да ти го кажа не знам, но ти вече можеш да разбереш, пораснала си (кака си). Спомняш ли си, разказвала съм ти как отидохме в Англия. Когато ти беше бебе, заедно с баща ти… ти, аз, баща ти…. Тримата.
Ямур – да… понеже майка ми е била умряла, тримата сме отишли.
Едже – е да, ама е беше точно така. Извинявай, но трябваше да скрия  истината от теб.  Твоята майка не умря, едничката ми….. Теб и баща ти, когато ти беше бебе, тя ви изостави.
Ямур – изостави ни?!?
Едже – да. Остави ви и си отиде от вас. Не искаше да остане до вас с баща ти.
Ямур – защо? Не ме ли искаше, изобщо ли не ме обичаше? Аз толкова ли лоша съм била?
Едже – изобщо не си била лоша, миличката ми. Виж – аз те искам, баща ти те иска…
Ямур – Добре, де, тя тогава къде отиде, защо не ме задържа, какво каза че прави?
Еда чува гласа на Ямур – Майка ми, не ме е обичала. Защо тогава ме е родила. Да ме остави и да си тръгне, изобщо ли не й е било мъчно?
Ямур – майката може ли да не обича детето си? Не ме е искала? Изобщо не съм й липсвала. Изобщо не е мислела за мен. Все едно, по грешка ми е дала живот, такава ли е била тя. Ще речеш, че майка ми ме обича, ама в сърцето й не ме е задържала, тръгнала си е и ме е оставила на теб. Но тя изобщо не ме е обичала. Възможно ли е това да бъде? Оставила ме е и си е тръгнала. Вече не я искам в живота си, да не идва никога повече.
Едже – милата ми. Твоите сълзи ме карат да страдам. Не мога да понеса, че си натъжена, защото някой не те обича. Аз съм до теб винаги, милата ми, нали. Нас ще ни подкрепя, нашата обич, нали така, красавицата ми. А, между другото, този разговор, ще си остане между нас двете, нали. Който и да пита, нищо няма, даже и ако баща ти пита. Обещаваш ли?
Ямур – Обещавам!
Нелюфер – Ямур, случило ли се е нещо, плачеш ли? ….
Ямур – не си разбрала, няма такова нещо.
Едже – сега тръгва, скоро пак ще дойда, става ли?
Нелюфер – какво стана?

Едже на брега: Но тя изобщо не ме е обичала. Възможно ли е това да бъде? Оставила ме е и си е тръгнала. Вече не я искам в живота си, да не идва никога повече.

Финал – Харун-Ямур:
Харун – Ямур? Какво има?
Ямур – нищо, нищо няма
Харун – Ямур, миличка, ние имаме да ти казваме нещо.
Ямур – какво имаш да ми казваш?
Харун – понякога хората много се натъжават от неща, които много искат. Стават нещастни, нищо че се борят за щастието си. За да направят мечтите си истина, за да не навредят на обичаните хора, понякога ги натъжават и казват лъжи. Но това го правят заради тях. И аз ти казах една такава лъжа, ангелчето ми. Когато беше малка, за да не те огорча, за да не нараня малкото ти хубаво сърце, … но сега вече си пораснала, кака си, …. И мен познаваш много добре, заради теб, за да не те нараня го направи, казах ти лъжа, много съжалявам, бебчето ми. Прости ми! … Бях ти казал, че майка ти е умряла….
Ямур – да
Харун – майка ти ….
Еда – ъ-х …….. дъще!?!

Роси  прекрасна Новогодишна тема!

Каква е хубава..блести.. трепти
Да я изпишем с весели усмивки
Любима тема....нова новеничка
В нея да рисуваме с най-цветните боички
Да срещнем Новата Година
С прегръдка ....и с глътка вино
Любов и щастие за всекиго да има
И да пребъде нашата Незабравима

Честита Нова 2011-а година, незабравими приятели!  

Карпатия безкрайни благодарности за райското ни кътче .
Нека през новата 2011г. продължим със същия дух тази незабравима тема с много  веселба до незабравими вмремена .Мили приятели искренно се надявам за една по-добра ,здрава и успешна нова година за всички нас    Весели празници 

Хиляди благодарности на милите преводачки!!
Карпатия стахотна тема както винаги
 [/size]

В тази нощ озарена от щастие, в тази нощ ние пак се прераждаме!
Тази нощ ни възвръща надеждите в благодатното радостно бъдеще!
Нека чашите празнични - пълни са, и сърцата на всички ни - слети са,
а ноща във която всички обичаме да бележи Нова година! 
                            

Прекрасна, незабравима дружина
В навечерието  на новата 2011 година искам  отново да благодаря на всички, че се намерихме
Щастие, радост и късмет на нашите прекрасни феи преводачките, стихоплетците, оформителите на  колажи, гифчета,  клипчета и  всевъзможни други красоти

Нека се научим да прощаваме,
нека бавно остаряваме,
нека повече да се обичаме,
на себе си да приличаме,
нека бъдем по-добри
не само в такива дни!

ЩАСТЛИВА НОВА 2011 ГОДИНА!!!

http://vbox7.com/play:7971ee03&al=1&vid=2760023

Честити настъпващите празници,
с  една  рецепта за празничен сладкиш.
С пожелание винаги да намирате време да го приготвяте за любимите си хора през цялата Нова 2011  година.

Рецепта за щастие
Нужни са следните продукти:
4 чаши Любов
3 чаши Приятелство
1 купичка Прошка
1 пакетче Доверие
7 лъжици Надежда
1/2 шишенце Доброта
5 лъжици Уважение
2 шепи Търпение
Смях, колкото поеме
 
Начин на приготвяне:
Сложи Любовта до Приятелството и разбъркай бавно.
Добави цялото Доверие и примеси с Търпение.
На малки части сипвай Доброта и Уважение и продължавай да бъркаш, докато се получи приятна и гладка смес.
Накрая постави всичката Надежда и щедро полей с колкото се може повече Смях.
Покрий дъното на Сърцето си с получената смес.
Остави да престои, докато усетиш, че Сърцето ти се е изпълнило изцяло.
Преди поднасяне, гарнирай с Прошка.
Обилно полей със смях и сервирай ежедневна порция на всеки любим човек!
 
 
Добър апетит!

ЧЕСТИТА НОВА ГОДИНА ПРИЯТЕЛИ БЪДЕТЕ НАЙ-ЩАСТЛИВИТЕ И НЕЗАБРАВИМИ  ХОРА НА ЗЕМЯТА !



КАКТО СВЕТИ НОВОГОДИШНАТА ЕЛХА ТАКА ДА БЪДЕ СВЕТЪЛ И ПЪТЯ ПРЕЗ НОВАТА ГОДИНА.

Много радост , щастие късмет и безброй сбъднати мечти !
http://www.youtube.com/watch?v=CCgaeJfzQrg    -mas:

Честита Нова Година на всички от семейството на Унутулмазия!Мого щастие,късмет и любов през Новата 2011г. ви желая и нека тя да ни донесе още много положителни емоции заедно!За мен е незабравимо щастие ,че срещнах всички вас!:)