Имате ли впечатление от книгата на Ралица Генчева ,,За Коледа си пожелавам. Разговори за любов по женски.''? Струва ли си?
- Публикувана: 9 ян. 2020, 10:26 ч.
- Последно мнение: 22 март 2020, 10:21 ч.
В момента чета ... 63
Може ли да предложите книга с такъв вид описание ( на къщи, гори, планини, поля и реки). Може и на чужди и на български автори. Въпроса е да се впусна в порядките им, в природата. 
Толкин - "Властелинът на пръстените" е пълен с такива описания.
Също в "Разум и чувства" на Джейн Остин има доста.
Имате ли впечатление от книгата на Ралица Генчева ,,За Коледа си пожелавам. Разговори за любов по женски.''? Струва ли си?
В момента се зарибих да прочета разказите на Иван Вазов. Четеше ми се нещо, в което има повече описание на природата на селцата, на малките къщички с горящи коминчета. Много ми въздействат такива описателни книги. Може ли да предложите книга с такъв вид описание ( на къщи, гори, планини, поля и реки). Може и на чужди и на български автори. Въпроса е да се впусна в порядките им, в природата.
Kristin Hannah, The Great Alone - описва Аляска, времето е през 70те години ако не се лъжа - незнам как е заглавието на български но със сигурност я има и на български (даже някой беше споменавал за нея тук във форума мисля). Интересно е написана и сюжетът е увлекателен. Четях я с бавно темпо, не е от книгите които ще те оставят буден досред нощ и не ти се оставят докато не ги изчетеш (поне за мен) но е добре написана.
На мен не ми допадна особено, четох доста добри коментари преди да я започна и явно очаквах повече.
И при мен така. Бях с голямата кошница и леко се разочаровах май. Влиянието на Кинг е безспорно.
Някой може ли да каже как точно е заглавието на български на Kristin Hannah, The Great Alone?
Не е издавана на български.
Има други нейни книги на български, тази не я намирам наистина, тук са споменавали за Славея - пак е нейна книга. Аз научих за тази писателка тук във форума. Не живея в България и нямам книги на български. Чета на английски, взимам си от библиотеката, The great alone я намерих и нея от библиотеката. Хубавото е че мога да ги чета на лаптопа или телефона, удобство е.
За съжаление само "Станция Единайсет " е преведена на български, нали? Не може да сравним с други нейни книги. Който чете на български.
Лолита, няма други издадени на български за съжаление. Аз съм чела още една нейна книга на английски - The Lola Quartet, но е много далеч от нивото на "Станция Единайсет". Може би, защото е по-ранна нейна книга.
Заповядайте в новата тема - https://www.bg-mamma.com/?topic=1192859
Препоръчани теми