Не, не 
спокойна нощ исках да ви пожелая
спокойна нощ исках да ви пожелая
- Публикувана: 8 март 2008, 14:48 ч.
- Последно мнение: 23 март 2009, 00:16 ч.
италиански....е' facile?
Ciao ragazze ! Eccomi qui, adesso ho visto che siamo molte a che piace l'italiano. Sono stata in Italia un anno e mezzo, ma e da poco che ho comincato imparare a scriverlo ancora faccio tanti sbagli. Mi piacerebbe molto miglorarre insieme con voi la lingua italiana.......Dolce notte e sogni d'oro a tutti. Sciura piccolina grazie per il tuo aiuto 
a presto....
a presto.... 
ecco che cosa io trovato.. http://academic.brooklyn.cuny.edu/modlang/carasi/site/lessons/le … on01/pageone.html
надявам се да ви свърши работа!
надявам се да ви свърши работа!
ecco che cosa io trovato.. http://academic.brooklyn.cuny.edu/modlang/carasi/site/lessons/le … on01/pageone.html
надявам се да ви свърши работа!
надявам се да ви свърши работа!
ho trovato
Трудно е наистина . Аз ходя на курс в момента и се уча да пиша. Сложно е с двойните съгласни и предлозите, а също и с членуването много съществителни имена не отговарят по род с българските. Аз предлагам да си пишем на италиански и да се поправяме взаимно така смятам ще се учим от гршките си и ще се упражняваме
О,за Ерос Рамацоти мога да пиша много..... 
Заради него се влюбих в италианския.Препоръчвам ви също и NEK. Също има много хубави песни,в Замундата има май един албум негов
Би трябвало да е Io ho trovato-Аз намерих,нали?
Заради него се влюбих в италианския.Препоръчвам ви също и NEK. Също има много хубави песни,в Замундата има май един албум неговGalucki , много сечудих дали е ho trovato или io trovato..
Как се образува минало време на правилните глаголи?
Как се образува минало време на правилните глаголи?
Би трябвало да е Io ho trovato-Аз намерих,нали?
Ciao ragazze ! Eccomi qui, adesso ho visto che siamo molte a che piace l'italiano. Sono stata in Italia un anno e mezzo, ma e da poco che ho comincato imparare a scriverlo ancora faccio tanti sbagli. Mi piacerebbe molto miglorarre insieme con voi la lingua italiana.......Dolce notte e sogni d'oro a tutti. Sciura piccolina grazie per il tuo aiuto a presto....
a presto....Ciao ragazze ! Eccomi qui,
).......Dolce notte e sogni d'oro a tutti. Sciura piccolina grazie per il tuo aiuto a presto....Bella Дани, добре се справяш. Абсолютно се разбира какво искаш да кажеш, владееш доста думи.
Проблемът ти е, че ти говориш на български с италиански думи.
Конструираш си фразите по някакъв много сложен и заплетен начин, хич не прилича на италиански изказ и даже ми беше доста трудно да те редактирам.Но да говориш така сега е нормално. С времето човек се научава да използва по-типични и по-леки форми на изказ.
ciao ragazze! eccomi qui!Magnifico lezione, sciura piccolina! Da qui Toto Cutugno - L' Italiano --- Text ho studiato molte parole !
adesso io andare con la mia figlia а passeggiata !
adesso io andare con la mia figlia а passeggiata !
adesso io
Преди близки роднини не се слага определителен член.
Мio padre
Mia madre
Mia figlia
Mio cugino
Mia zia....
OBAЧЕ
LA mia mamma
IL mio papà
Иначе, ако не става дума за роднини, тогава си е:
IL mio amico / LA mia amica,
IL mio collega / LA mia collega,
IL mio compagno di scuola (съученик)
LA mia vicina di casa (съседката)
О,за Ерос Рамацоти мога да пиша много..... Заради него се влюбих в италианския.Препоръчвам ви също и NEK. Също има много хубави песни,в Замундата има май един албум негов
Би трябвало да е Io ho trovato-Аз намерих,нали?
Заради него се влюбих в италианския.Препоръчвам ви също и NEK. Също има много хубави песни,в Замундата има май един албум неговGalucki , много сечудих дали е ho trovato или io trovato..
Как се образува минало време на правилните глаголи?
Как се образува минало време на правилните глаголи?
Би трябвало да е Io ho trovato-Аз намерих,нали?
Тики-так, пускай тук линкове към песните, които ти харесват.
Най-добре е да търсиш в http://it.youtube.com/ - всичко се намира.
Да, "io ho trovato" е правилно, но още по-добре е да се каже просто "ho trovato". Пак се разбира, че съм аз, дори и да го няма местоимението "io" отпред.
Поздрав
Ligabue - Piccola stella senza cielo --- Text
На курс ходя тук, в Италия-Università degli Studi l'Orientale di Napoli ,но сам второ ниво, и не е удобно да прехвърлям уроците тук , мисля за вас е добре първо ниво.
На мен много ми помогнаха програмите за самоезикова подготовка на The Rosetta Stone, има и упражнение за изчистване на произношението - идеални са.
А и sciura piccolina виждам е много добра в методиката. Супер сериозно се е заела. Аз не разполагам с много време но когато ми е възможно ще давам по едно рамо,само дето мнооого ми куца писането
На мен много ми помогнаха програмите за самоезикова подготовка на The Rosetta Stone, има и упражнение за изчистване на произношението - идеални са.
А и sciura piccolina виждам е много добра в методиката. Супер сериозно се е заела. Аз не разполагам с много време но когато ми е възможно ще давам по едно рамо,само дето мнооого ми куца писането
Загинах Crazy
Пиша си с няколко италианци и в този случай изобщо не си правят труда да го напишат "tu sei brava", "sei brava" явно им е напълно достатъчно, нали си знаят езика Tired
Хайде от мен notte calma /идея нямам колко е правилно/
Възможно е да ти говорят на Вие . В тези случаи се обръщат към теб в трето лице единствено число -- Lei e brava.
Препоръчани теми