италиански....е' facile?

  • 22 323
  • 77
  •   1
Отговори
# 45
  • Мнения: 2 379
Galucki, в учтива форма, обръщението към мъж пак е Lei, да, но прилагателните си се употребяват в мъжки род.
Не можеш да кажеш на някой господин "Lei è brava" Mr. Green "Lei è bravo" ще му кажеш, щом е мъж. Peace

# 46
  • Мнения: 101
Много ще е хубаво ако някой изнамери итал. граматика за спрежението на глаголите в мин. сег. и бъд. време / на правилните глаголи/.Аз се рових но никъде не намирам!

# 47
  • Мнения: 2 379
Coniugatore verbi italiani

Напишете глагола, който искате да спрегнете, в инфинитив.
Напишете го в прозорчето под надписа: "Digita il verbo che vuoi coniugare" и натиснете бутона "Сoniuga".
На следващата страница излиза глаголът, спрегнат във всички възможни спрежения. Crazy Grinning
Като за начало ви съветвам да обърнете повече внимание на:
Presente - Сегашно време
Passato prossimo - Минало свършено
Imperfetto - Минало несвършено
Futuro semplice - Бъдеще

# 48
  • Мнения: 2 379
В тази табличка виждате спрежението на правилните глаголи в сегашно време, според окончанието им в инфинитив.

Presente
Verbi in:                      -ARE                      -ERE                      -IRE
modello                                  am-are                           tem-ere                         part-ire       fin-ire 
I sing.                         -o                           -o                         -o           -isc-o
II sing.                        -i                            -i                           -i            -isc-i
III sing.                       -a                          -e                          -e           -isc-e
I pl.                             -iamo                     -iamo                    -iamo      -iamo
II pl                            -ate                        -ete                      -ite          -ite
III pl.                          -ano                       -ono                     -ono        -isc-ono


Ето спреженията, пак в сегашно време, на някои от най-често употребяваните неправилни глаголи:
 
Andare           Dare           Stare           Fare             Potere          Dovere           Volere            Sapere
 vado               do              sto              faccio            posso          devo                voglio             so
 vai                  dai             stai              fai                 puoi             devi                 vuoi                sai
 va                   dà              sta              fa                  può              deve                vuole             sa
 andiamo         diamo        stiamo         facciamo       possiamo      dobbiamo        vogliamo        sappiamo
 andate           date           state           fate               potete          dovete            volete            sapete
 vanno             danno       stanno         fanno            possono       devono            vogliono        sanno

Последна редакция: ср, 26 мар 2008, 08:59 от sciura piccolina

# 49
  • Мнения: 530
Sciura Piccolina Благодаря за всичко, което ни пишеш и разясняваш, много ни е полезно.   bouquet

Предлагам, които е намерил някъкви италиански сайтове (за начинаещи) да ги напише тук, ще са ни от голяма полза.
Аз намерих ето този:

www.languageguide.org

# 50
  • Мнения: 863
http://www.vbox7.com/play:cbf4bfde
Надявам се да съм сложила добре линка.Това е една песен на НЕК,която страшно много харесвам.Всъщност аз всичките му песни харесвам,той просто няма слаба песен Heart Eyes
Бих добавила и Лаура Паузини,тя също има  страхотни песни.Сега ще потърся и някоя нейна песен да сложа тук:
http://www.vbox7.com/play:bb9d4653
Страхотни са ,просто Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes

# 51
  • Мнения: 3 830
Учила съм италиански език и ми е любимият език. Въобще от край време съм си една заклета италианофилка.

Ще помагам и аз с каквото мога. Имам учебници, речници, помагала, лекции и разни уроци.

Прекрасна тема!

Grazie e tanti baci!  bouquet

# 52
  • Мнения: 3 830
Забравих да напиша, че имам и мога да изтегля още самоучители от интернет. Ако някой има желание, може да ми пише. Wink

# 53
  • Мнения: 863
Изтеглих си TELL ME MORE ITALIAN от Замундата,ама нещо не ми тръгва или пък аз нещо не мога да го подкарам както трябва,ще съм много благодарна на всеки,който ми каже,откъде мога да си изтегля нещо с по-лесна инсталация.Мерси  bouquet

# 54
  • Cофия
  • Мнения: 1 212
Ciao a tutti!
Ecco una canzone italiana che amo moltissimo

http://www.youtube.com/watch?v=I_jwIeoAP8Q

Due anni fa ho stato per 2 mesi in Italia, era la prima volta che sto senza nessun amico o qualchuno che conosco, ho comprato un CD con musica italiana e ho trovatoo  LA MIA  CANZONE!
Ecco la

http://www.youtube.com/watch?v=6sfOPgjjYHo

# 55
  • Мнения: 6 167
Пиколина, кралица на търпението. Laughing

Момичета, по мое време имаше един учебник - класика в жанра - Primo libro d'italiano.
Има и Secondo. Някъде сигурно още го има. В Ориндж има и едни италиански граматики, много приятни, както и едни като листове, на които са написани и ламинирани основните граматични правила в езика.

RS,  аз бих казала tantissimo,  а не moltissimo.

# 56
  • София
  • Мнения: 1 845
Момичета, супер сте! Така се зарадвах! Аз съм завършила английска филология, но винаги съм мечтала и за италиански. Ходих преди години на един курс, но попаднах на ужасна учителка, направо ми уби ентусиазма  Cry. Започвам да ви чета редовно и да си припомням разни неща  Laughing

# 57
  • Мнения: 2 379
Пиколина, кралица на търпението. Laughing
Ако няма да помагаш, тогава си трай. Laughing

Ciao a tutti!
Ecco una canzone italiana che amo moltissimo

http://www.youtube.com/watch?v=I_jwIeoAP8Q

Due anni fa ho stato per 2 mesi in Italia, era la prima volta che sto senza nessun amico o qualchuno che conosco, ho comprato un CD con musica italiana e ho trovatoo  LA MIA  CANZONE!
Ecco la

http://www.youtube.com/watch?v=6sfOPgjjYHo
RS, много добре пишеш, направо ми е жал да минавам с червения химикал. Но все пак ще го направя. Twisted Evil

Ciao a tutti!
Ecco una canzone italiana che amo moltissimo
Тук Лени ти подсказа да напишеш tantissimo, но и двете са верни и е все тая. Все пак да ти обясня защо тя би го предпочела като израз: Понеже обикновено, когато се обясняваме в любов (ние в Италия само това правим по цял ден Laughing), казваме "Ti amo tanto", а не "Ti amo molto".
http://www.youtube.com/watch?v=I_jwIeoAP8Q
Due anni fa ho sono ("stare" е един от глаголите, които се спрягат с "essere", а не с "avere") stata (понеже си жена) per 2 mesi in Italia, era la prima volta che sto stavo (Тук сегашното време е неподходящо. По-логично е да го спрегнеш в Imperfetto - Минало несвършено.) senza nessun amico o qualchuno che conosco, ho comprato un CD con musica italiana e ho trovato  LA MIA  CANZONE!
Eccola (Една дума е. А още по-добре ще звучи, ако кажеш "Еccola qua!" Simple Smile)
http://www.youtube.com/watch?v=6sfOPgjjYHo

# 58
  • Мнения: 2 379
Бих добавила и Лаура Паузини,тя също има  страхотни песни.Сега ще потърся и някоя нейна песен да сложа тук:
http://www.vbox7.com/play:bb9d4653
Страхотни са ,просто Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes
Ето един от последните хитове на Laura Pausini - Spaccacuore.
Обаче тази песен е кавър, а аз лично харесвам повече оригинала на Samuele Bersani - Spaccacuore. Simple Smile

# 59
  • Мнения: 1 150
Ето една от любимите ми Moda-Volevo dirti Simple Smile

Общи условия

Активация на акаунт