Публикувана: 11 ян. 2015, 17:26 ч.
Последно мнение: 27 апр. 2024, 16:25 ч.

Фраза, която мразя

1 069 785
19 304
2

1
...
1279
1280
1281
...
1287

# 19 185 24 март 2024, 14:27 ч.

SF
Мнения: 21 177

Цитат на: man_darin_ka в нд, 24 мар 2024, 13:24

Пипер/ка и чушка/чушле сме ги обсъждали, не помня в тази или в другата дума.
Не ме дразнят тези варианти, друго ме дразни, вече е масово (преди беше само по пазарите, където е ясно -образователното ниво на продавачите) - "чушката/доматът/картофът е на....лева" Rage

Не стига, че е в ед.ч. съответният зеленчук/плод, а и това НА...

Ужасно ме дразни това, но вчера в Лидл на касата изписваха ЯГОДА... 5 лв.
Вместо те налагат търговски език, се вдъхновяват от жаргона по пазарите.
Ще ти дам ягодата на 5 лева. Ще ти дам хризантемата на 6 лева, розата ми е на 7.
Моляяяя??? Какъв език говорите, хора!!!

# 19 186 24 март 2024, 14:32 ч.

Мнения: 54 435

Едно време, когато предимно по сергиите продаваха дрехи съм виждала дамска бикинА, също и дънкА.
Плодове и зеленчуци в единствено число ме вбесяват. И това са заглавия на статии по вестниците и сайтовете, не само надпис по пазарите. Тотална неграмотност. Angry

# 19 187 24 март 2024, 14:52 ч.

Пловдив
Мнения: 14 411

Значи, ей това е картофът, който струва два лева. Днес си го купих. Примерно два, не му знам точната цена, че имаше и други неща в сметката.
Извинявам се за спама, ама не се сдържах.

# 19 188 24 март 2024, 15:15 ч.

Мнения: 9 791

Цитат на: DeVa® в нд, 24 мар 2024, 14:32

Едно време, когато предимно по сергиите продаваха дрехи съм виждала дамска бикинА, също и дънкА.

О, това е грешка, която се получава при думи, които завършват на -И, което в българския се свързва с мн.ч., оттам и логичното за грешащите използване на същата дума без -и за ед.ч.
панталони, гащи, чорапогащи...

Тези думи обозначават чифт, т.е. 2 еднакви неща, свързани заедно - панталоните имат чифт, т.е. 2 крачола.

панталони, бикини са си чужди думи, завършващи на -и, което за българите означава мн.ч.

Грешката е логична, което не означава, че не е грешка!

# 19 189 24 март 2024, 19:33 ч.

Мнения: 5 918

Не чак мразя, но много ме дразни "ще ѝ дам шанс" , когато се отнася за книга. Вероятно някой ще каже, че не е грешно, но въпрос на възприятие, снизходително някак ми се вижда. И стана клише.

# 19 190 24 март 2024, 19:37 ч.

SF
Мнения: 21 177

За книга, за спирала, за филм, за четка за миене на чинии. Дават им шансове. Simple Smile

# 19 191 24 март 2024, 20:47 ч.

Мнения: 5 381

Този снизходителен начин на изразяване и мен ме озадачава, има и други фрази, даже скоро из темите обсъждахме нещо друго в същия дух. Сякаш всичко, което прави човек, даже и най-ежедневните механични дейности, някак благоволява да ги извърши Grinning

# 19 192 27 март 2024, 14:24 ч.

Мнения: 1 459

Преди малко попаднах на "яката тупалка". Това като чуя, моментално си представям индивид, който не излиза от чалготеката. Не знам, звучи ми ужасно. После се сещам за телени тупалки, килими, пътеки и градинката пред блока.

# 19 193 30 март 2024, 09:06 ч.

Мнения: 9 791

Току-що по ТВ-то в коментарно студио - какво се случило, когато конституционните промени трябвало да се "уплътнят" с реални действия. Дали да се "уплътнят" или да се "подплатят"?!?
Не е често използвана дума в ежедневието, но в изказванията (говора?!?) на политици и анализатори се среща.

# 19 194 30 март 2024, 10:09 ч.

Мнения: 4 166

Неправилно използване на думата, поради слабо владеене на езика.

# 19 195 30 март 2024, 10:16 ч.

Мнения: 9 791

Цитат на: Tess d`Urberville в сб, 30 мар 2024, 10:09

Неправилно използване на думата, поради слабо владеене на езика.

"През 1994 г. завършва Българска филология в СУ..." Laughing

"Автор" на методологии, не по български език и литература, обаче.

# 19 196 30 март 2024, 13:53 ч.

Мнения: 4 166

Въх! 😆

# 19 197 30 март 2024, 14:48 ч.

Мнения: 5 918

Когато чуя, че А.Ц. ще е в някое студио и прехвърлям на друга програма. Та въпросната недомислица не съм я чула. Но не се съмнявам, че е могла да изрече нещо такова.